偈一百二十首 其六七
气息纔通不可收，一回拈起一回羞。
威音王外难分雪，殃及儿孙卒未休。
注释
- 「气息纔通」：气息刚相通，这里指稍有接触
- 「一回拈起一回羞」：每一次提起都感到羞愧
- 「威音王」：佛教传说中过去庄严劫最初之佛
- 「殃及儿孙卒未休」：连累子孙一直不停
- 「气息纔通不可收，一回拈起一回羞。」：稍有接触就无法停止，每一次提起都感到羞愧。
- 「威音王外难分雪，殃及儿孙卒未休。」：在威音王之前难以分辨清楚，连累子孙一直不停。
- 「气息纔通不可收」，说明一旦开始就难以控制。
- 「一回拈起一回羞」，表现出内心的愧疚。
- 「威音王外难分雪」，暗示事情的复杂性难以理清。
- 「殃及儿孙卒未休」，体现出后果的严重性。
- 「气息纔通」表示起始的微妙。
- 「不可收」强调发展的不可控。
- 「一回拈起一回羞」，刻画了内心的纠结。
- 「威音王外」点明时间的久远。
- 「殃及儿孙卒未休」，突出影响的持续性。
- 「气息纔通」是事情的开端。
- 「不可收」显示出发展的态势。
- 「一回拈起一回羞」，传达出内心的不安。
- 「威音王外」表示超出了特定范围。
- 「殃及儿孙卒未休」，说明后果的连锁性。
- 「气息纔通」体现接触的起始。
- 「不可收」表现出发展的趋势。
- 「一回拈起一回羞」，反映出内心的尴尬。
- 「威音王外」表示时间的跨度。
- 「殃及儿孙卒未休」，强调影响的深远。
赏析
《偈一百二十首 其六七》思想上表达对某种难以言说、难以断绝的情境的感慨
艺术手法上，用‘气息纔通不可收’形象描绘一种难以把控的状态，‘一回拈起一回羞’细腻展现内心复杂情感，‘威音王外难分雪’增添神秘氛围，整体营造出一种深邃且略带苦涩的意境，引发对相关禅理的深入思索
精选评论
- 「惊云逸士」气息纔通难收，一回拈起一回羞，形象地写出一种难以言说的情境。
- 「骇风隐者」诗句描绘出一种复杂的状态，气息通后难收，拈起便觉羞惭。
- 「震云居士」威音王外难分雪，殃及儿孙卒未休，寓意深刻，引人思索。
- 「惊涛墨客」气息纔通不可收，回回拈起回回羞，生动展现内心感受。
- 「狂云仙客」从独特角度表达出一种难以名状的情绪，威音王外事，殃及儿孙情。