拟寒山寺 其三
寒山三百编，言淡而有味。
论心无隐情，警世多逆耳。
下士闻之嗔，上土读之喜。
翻笑老闾丘，对面如千里。
注释
- 「寒山三百编」：指寒山子的三百首诗作
- 「言淡而有味」：语言平淡却富有韵味
- 「论心无隐情」：谈论心性没有隐藏的情感
- 「警世多逆耳」：警醒世人的话语大多逆耳
- 「下士闻之嗔」：见识短浅的人听到会发怒
- 「上士读之喜」：有见识的人读了会喜欢
- 「翻笑老闾丘」：反而嘲笑老闾丘
- 「对面如千里」：即使面对面却好像相隔千里
赏析
诗中评价寒山三百编，说其言淡味浓，论心无隐且警世逆耳
通过对比下士与上士对其诗的态度，突出境界差异
‘翻笑老闾丘，对面如千里’以调侃之语，强调世人对寒山思想的不理解，从对寒山诗的评价延伸到对世人认知局限的感慨，运用对比手法，鲜明展现出不同层次之人对深刻道理的反应，凸显出诗歌蕴含哲理的独特价值
精选评论
- 「逸云居士」此诗以寒山三百编为引，言简意赅却韵味十足，论心警世之语，如警钟长鸣，下士嗔而上士喜，对比鲜明，尽显诗作之妙。
- 「幽竹墨客」诗中道出寒山之编言淡味浓，论心无隐，警世逆耳，生动展现了诗作的独特魅力，令人深思。
- 「清风雅士」寥寥数语，将寒山诗之妙、论心之诚、警世之力刻画得入木三分，翻笑闾丘之句，更添趣味。
- 「素月吟客」从寒山三百编切入，言淡味厚，论心警世，上下士之不同反应跃然纸上，为诗作增添了别样色彩。
- 「墨韵书生」以简洁文字描绘出寒山诗的韵味与内涵，论心警世之笔，犀利而深刻，翻笑闾丘之语，诙谐中含深意。