送邵公济校书守果州分韵得歌字
人物妙伊洛，衣冠肩上摩。
君门世所高，家学承丘轲。
斯文晚付君，自信保不磨。
平生眼中书，五车未为多。
一字不借力，虚名空作魔。
我数奉谈麈，老顽君弗诃。
持酒欲挽君，酒尽如君何。
百丈泝巴峡，修途接岷峨。
新句探古锦，好风散沉疴。
先君果山政，惠爱如春和。
向来窥一斑，再至鬓已皤。
会寻竹马盟，为续襦袴歌。
注释
- 「人物妙伊洛，衣冠肩上摩」：人物在伊洛之地优秀杰出，衣冠往来摩肩接踵
- 「君门世所高，家学承丘轲」：你家世代被世人尊崇，家学传承自孔丘孟轲
- 「斯文晚付君」：这文化到晚年交付给你
- 「自信保不磨」：自信能保持不会磨灭
- 「平生眼中书，五车未为多」：一生所读的书，五车也不算多
- 「一字不借力，虚名空作魔」：不靠一点外力，虚名只是虚幻的魔障
- 「我数奉谈麈，老顽君弗诃」：我多次聆听你的清谈，你不要呵斥我这老顽固
- 「持酒欲挽君，酒尽如君何」：手持酒想要挽留你，酒喝完了又能拿你怎样
- 「百丈泝巴峡，修途接岷峨」：逆着百丈水流上溯巴峡，漫长的路途连接着岷山和峨眉山
- 「新句探古锦，好风散沉疴」：新的诗句如同探寻古锦，好风驱散沉疴
- 「先君果山政，惠爱如春和」：你父亲在果州的政绩，惠爱如春天般温和
- 「向来窥一斑，再至鬓已皤」：过去曾窥其一斑，再次到来鬓发已白
- 「会寻竹马盟，为续襦袴歌」：会追寻竹马之盟，为你续写襦袴之歌
赏析
《送邵公济校书守果州分韵得歌字》中，诗人先夸赞邵公济出身名门，家学深厚，斯文在其身上传承
提到自己与邵公济交谈，感慨其学识渊博
描述送别的场景，手持酒欲挽留却无奈酒尽
想象邵公济前往果州的路途及新句探古锦，又忆起其先君在果州的惠政
最后希望能再续果州的美好故事，整首诗在赞美、送别与回忆中交织情感，借对友人的才情、家世等描写，抒发了深厚的送别情谊
精选评论
- 「逸云客诗中盛赞友人，人物妙伊洛，家学承丘轲，斯文付君自信不磨。写其读书万卷，又言不借外力虚名如魔，见解独到。持酒挽君，对其赴任充满期待，‘新句探古锦’等句，画面美好。」
- 「墨韵生开篇夸友人来自伊洛，家学深厚，承接斯文。写其读书及对虚名看法，体现其性格。持酒相挽，想象其赴任途中情景，‘百丈泝巴峡’等句，充满画面感。」
- 「清风吟客先赞友人出身与学识，‘一字不借力’等句有新意。持酒送别，对其行程的描写生动，巴峡岷峨之景如在眼前，为其赴任增添色彩。」
- 「雅韵居士诗对友人的赞美全面，从家世到学识再到性格。持酒相别，对其行程的描绘富有诗意，‘新句探古锦’等展现美好期许，情感真挚。」
- 「幽梦行者整首诗围绕友人展开，夸赞其各方面优点，持酒送别场景温馨。对其赴任路途的描写精彩，‘百丈泝巴峡’等句，使诗更具感染力。」