第二子赴河间诗人皆作诗送行读赵壻辟疆诗为次韵
家世无人仕苕浙,送汝还为北城别。
河间知不去吾远,汝母犹持离袖掣。
中年生子今宦游,吾与汝母宜白头。
中山西望三舍身,诸老汝近吾何愁。
宫傅恩怜逮犹子,宫师雁行余五弟。
至今乡闾尚心化,友爱推高一门裏。
向来寒甚草根蛩,迩来出入轩盖从。
富贵不愿此身独,安乐幸与诸老同。
门户固应多国器,汝往岂为功名会。
古文科斗尽五车,娱人翰墨真余事。
客程抢笠风卷纱,归及诸老醉榴花。
京华新闻勿用说,一时名士诗可夸。
注释
- 「家世无人仕苕浙,送汝还为北城别」:家族中没有人在苕浙做官,送你远行在北城分别。
- 「河间知不去吾远,汝母犹持离袖掣」:知道你去河间离我不远,你母亲还是拉着你的衣袖。
- 「中年生子今宦游,吾与汝母宜白头」:中年生了你现在你去做官,我和你母亲应该白头偕老。
- 「中山西望三舍身,诸老汝近吾何愁」:向西望中山有九十里,你接近那里的诸位老人我有什么忧愁。
- 「宫傅恩怜逮犹子,宫师雁行余五弟」:宫傅的恩情惠及侄子,宫师的行列中我还有五个弟弟。
- 「至今乡闾尚心化,友爱推高一门裏」:至今乡里还受到感化,友爱在一门中被推崇。
- 「向来寒甚草根蛩,迩来出入轩盖从」:以前寒冷时草根下的蟋蟀,近来出入有车盖跟随。
- 「富贵不愿此身独,安乐幸与诸老同」:富贵了不愿自己独自享受,希望能与诸位老人一同安乐。
- 「门户固应多国器,汝往岂为功名会」:家门本应多出治国之才,你去那里岂是为了追求功名。
- 「古文科斗尽五车,娱人翰墨真余事」:古代的文字知识丰富,以笔墨娱人只是小事。
- 「客程抢笠风卷纱,归及诸老醉榴花」:旅途迎着风卷着纱赶路,回来赶上诸位老人醉赏榴花。
- 「京华新闻勿用说,一时名士诗可夸」:京城的新闻不用讲了,当时名士的诗值得夸赞。
赏析
这首送别诗思想上充满对儿子赴河间的牵挂与期望之情
艺术手法上,先交代家世引出送别,如‘家世无人仕苕浙,送汝还为北城别’
接着描述中年生子宦游的复杂情感,情感真挚
‘中年生子今宦游,吾与汝母宜白头’
以景衬情,如‘向来寒甚草根蛩,迩来出入轩盖从’,展现变化,表达对儿子的不舍与祝愿,语言平实,情感动人
精选评论
- 「凌云客」送别之诗情真意切,‘家世无人仕苕浙,送汝还为北城别’开篇即点明送别缘由,情感真挚动人。
- 「素心居士」诗中对家人情感的描绘细腻入微,‘中年生子今宦游,吾与汝母宜白头’,体现出对儿子远行的牵挂与不舍。
- 「翰墨逸者」用典丰富自然,如‘宫傅恩怜逮犹子,宫师雁行余五弟’,增添了诗作的文化底蕴,展现深厚家学渊源。
- 「悠然书生」整首诗语言平实却饱含深情,‘客程抢笠风卷纱,归及诸老醉榴花’,勾勒出一幅温馨的归家画面,充满生活气息。
- 「清逸文人」此诗情感真挚,从家庭情感延伸到对儿子的期望,‘门户固应多国器,汝往岂为功名会’,言辞恳切,意味深长。