和延安庞龙图寄岳阳滕同年
优游滕太守,郡枕洞庭边。
几处云藏寺,千家月在船。
疏鸿秋浦外,长笛晚楼前。
旋拨醅头酒,新炰缩项鳊。
宦情须淡薄,诗意定连绵。
迥是偷安地,仍当饱事年。
只应天下乐,无出日高眠。
岂信忧边处,干戈隔一川。
注释
- 「优游滕太守,郡枕洞庭边」:悠闲自在的滕太守,他的郡治靠近洞庭湖。
- 「几处云藏寺」:有几处寺庙隐藏在云雾之中。
- 「千家月在船」:千万户人家的月光洒在船上。
- 「疏鸿秋浦外」:稀疏的大雁在秋浦之外。
- 「长笛晚楼前」:晚楼前传来悠扬的长笛声。
- 「旋拨醅头酒」:马上拨开封口的美酒。
- 「新炰缩项鳊」: newly roasted bream with a contracted neck
- 「宦情须淡薄」:做官的情怀应该淡薄。
- 「诗意定连绵」:诗兴一定会连绵不断。
- 「迥是偷安地」:这里远是偷安的地方。
- 「仍当饱事年」:仍然应当是丰衣足食的年头。
- 「只应天下乐,无出日高眠」:只应该享受天下的快乐,莫过于太阳高升时还能高枕无忧地睡觉。
- 「岂信忧边处,干戈隔一川」:哪里相信忧愁边境战事的地方,干戈相隔只有一条河那么远。
赏析
《和延安庞龙图寄岳阳滕同年》描绘了岳阳的宁静美好与诗人的复杂心境
滕太守优游于洞庭边,几处云藏寺,千家月在船,画面静谧祥和
但诗人笔锋一转,想到忧边处干戈隔一川,对比中凸显出对边塞战事的担忧
诗中既有对友人生活的羡慕,又有对国家局势的牵挂,通过景与情的交织,展现出诗人丰富的情感世界和深沉的家国情怀
艺术手法上,对仗工整,意境清幽,含蓄地表达了复杂情感
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘滕太守优游之境,洞庭风光如画,然笔锋一转,忧边之情暗藏,尽显诗人心怀天下之志。
- 「清风吟者」范仲淹以细腻笔触勾勒边塞与岳阳之景,宦情与诗意交织,展现出复杂而深沉的情感世界。
- 「墨韵居士」诗中既有郡边美景,又有忧边之叹,范仲淹借景抒情,将对国家安宁的关切融入其中。
- 「幽梦旅人」优游之景与忧边之心对比鲜明,范仲淹通过此诗表达了对和平的渴望以及对边塞战事的担忧。
- 「诗韵逸士」范仲淹巧妙地将眼前之景与心中之情融合,使整首诗意境深远,忧国忧民之情跃然纸上。