依韵答提刑张太博尝新醖
南阳本佳处,偶得作守臣。
地与汝坟近,古来风化纯。
当官一无术,易易復循循。
长使下情达,穷民奚不伸。
此外更何事,优游欵嘉宾。
时得一笑会,恨无千日醇。
客有多闻者,密法为我陈。
自言此灵物,尽心妙始臻。
非徒水泉洁,大要曲糵均。
暄凉体四时,日月周数旬。
其气芳以烈,厥味和而辛。
涓涓滴小槽,清光能照人。
固可奉宗庙,宜能格天神。
我姑酌金罍,驻此席上珍。
况有百花洲,水木长时新。
烟姿藏碧坞,柳杪见朱闉。
两两鳬鴈侣,依依江海濒。
晚光倒晚影,一川无一尘。
悠悠乘画舸,坦坦解朝绅。
绿阴承作盖,芳草就为茵。
引此杯中物,献酬交错频。
礼俗重三爵,今乃不记巡。
大言出物表,本性还天真。
或落孟嘉帽,或抛陶令巾。
吾非葛天氏,谁为刘伯伦。
大使达观者,与予日相亲。
作诗美嘉会,调高继无因。
但愿天下乐,一若樽前身。
长戴尧舜主,尽作羲黄民。
耕田与凿井,熙熙千万春。
注释
- 「南阳」:地名,在今河南南阳\n「佳处」:美好的地方\n「守臣」:地方长官\n「汝坟」:汝水之滨\n「风化纯」:风俗淳朴\n「当官」:做官\n「一无术」:没有什么办法\n「易易」:轻易\n「循循」:有步骤\n「下情达」:使下面的情况得以传达\n「穷民」:穷苦百姓\n「奚不伸」:怎么能不申诉\n「优游」:悠闲自得\n「欵嘉宾」:款待嘉宾\n「一笑会」:一次愉快的聚会\n「千日醇」:指美酒\n「多闻者」:见识广的人\n「密法」:秘密的方法\n「灵物」:指美酒\n「尽心」:用尽心思\n「妙始臻」:达到精妙的境界\n「水泉洁」:水泉洁净\n「大要」:主要\n「曲糵」:酒曲\n「均」:均匀\n「暄凉」:冷暖\n「体四时」:顺应四季变化\n「日月」:指时间\n「周数旬」:经过几十天\n「芳以烈」:香气浓郁\n「厥味」:其味\n「和而辛」:平和而辛辣\n「涓涓」:细水长流的样子\n「滴小槽」:滴入小槽\n「清光」:清澈的光泽\n「照人」:照人眼目\n「奉宗庙」:供奉宗庙\n「格天神」:感动天神\n「姑」:暂且\n「酌金罍」:斟满金罍\n「驻」:留住\n「席上珍」:席上的珍品\n「百花洲」:地名,在今江西南昌\n「水木」:水和树木\n「长时新」:常年清新\n「烟姿」:如烟的姿态\n「藏碧坞」:隐藏在碧坞之中\n「柳杪」:柳梢\n「朱闉」:红色的城门\n「两两」:成双成对\n「鳬鴈侣」:野鸭和大雁为伴\n「依依」:依恋的样子\n「江海濒」:江海之畔\n「晚光」:傍晚的光线\n「倒晚影」:倒映出傍晚的影子\n「一川」:一片平川\n「无一尘」:没有一点尘土\n「悠悠」:悠闲的样子\n「乘画舸」:乘坐画船\n「坦坦」:坦然的样子\n「解朝绅」:解开朝服的腰带\n「绿阴」:绿树成荫\n「承作盖」:作为盖子\n「芳草」:香草\n「就为茵」:作为垫子\n「杯中物」:指酒\n「献酬」:相互敬酒\n「交错频」:频繁交错\n「礼俗」:礼仪习俗\n「重三爵」:重视三杯酒的礼仪\n「今乃不记巡」:现在竟然不记得酒的巡数\n「大言」:高谈阔论\n「出物表」:超出事物之外\n「本性」:本来的性情\n「还天真」:回归天真\n「孟嘉帽」:东晋孟嘉在龙山落帽的典故\n「陶令巾」:东晋陶渊明的头巾\n「葛天氏」:传说中的远古帝王,其民生活淳朴,无忧无虑
赏析
《依韵答提刑张太博尝新醖》:范仲淹在诗中描绘了南阳任职时的生活及对新醖的感受
写南阳风土人情佳,自己为官循循善使下情上达
详细描述新醖酿造过程及特点,“非徒水泉洁,大要曲糵均
暄凉体四时,日月周数旬”
诗中展现出饮酒作乐、优游嘉宾的场景,“引此杯中物,献酬交错频”
艺术上,语言细腻,对新醖酿造的描写独具匠心,以生活场景为依托,将思乡之情、享受生活之意融入其中,如“况有百花洲,水木长时新”,借景抒情,增添诗意
精选评论
- 「逸云客」范仲淹此诗,开篇点明南阳之佳,尽显对任职之地的喜爱。诗中描写新醖之妙,从酿造之法到香气味道,细致入微。又描绘百花洲景色,烟姿柳影,鳬鴈相依,画面绝美。诗人饮酒作乐,尽显逍遥自在,将思乡之情融入美景美酒之中,别具韵味。
- 「幽竹居士」整首诗围绕新醖展开,详细阐述其酿造之精妙,展现出古人对酿酒工艺的讲究。诗中既有对政务的描述,体现范仲淹为官之道,又有对自然景色和宴饮之乐的描写,情景交融,展现出其丰富的生活情趣和豁达的心境。
- 「清风吟客」范仲淹以细腻笔触描绘南阳风土人情,从新醖的制作到当地的美景,无不展现出其对生活的热爱。诗中对宴饮场景的刻画生动形象,众人献酬交错,尽显欢乐。同时,也流露出诗人对家乡的思念之情,读来令人感慨。
- 「墨香雅士」此诗语言优美,用词精准,如“涓涓滴小槽,清光能照人”将新醖的形态描绘得栩栩如生。诗中展现了范仲淹的为官之德,使下情上达,关心百姓。又通过对百花洲景色的描写,营造出一种宁静祥和的氛围,体现出诗人高雅的情趣。
- 「闲云逸叟」范仲淹在诗中表达了对南阳的深厚情感,新醖的描写为诗作增添了一份独特的韵味。诗中既有对古人酿酒智慧的赞叹,又有对当下生活的享受。诗人与宾客的宴饮之乐,以及对自然景色的欣赏,展现出其悠然自得的心境。