躬耕耤田诗
广阼承严享,东廛错上仪。
纁裳拂黛耜,綵缫映红縻。
内宰登嘉种,余夫列缥陂。
游场玉趾远,尽陇绀辕迟。
藨蓘训农穑,馨香供帝粢。
匪今方介祉,敢续载芟诗。
注释
- 「广阼」:广阔的台阶
- 「承」:举行
- 「严享」:庄重的祭祀
- 「东廛」:东边的田舍
- 「错」:交错
- 「上仪」:上等的礼仪
- 「纁裳」:浅红色的衣裳
- 「拂」:拂动
- 「黛耜」:青黑色的农具
- 「綵缫」:彩色的丝线
- 「映」:映衬
- 「红縻」:红色的绳索
- 「内宰」:宫中女官
- 「登」:献上
- 「嘉种」:优良的种子
- 「余夫」:指家中的其他成年男子
- 「列」:排列
- 「缥陂」:浅绿色的池塘
- 「游场」:巡视的场地
- 「玉趾」:皇帝的脚步
- 「尽陇」:整个田陇
- 「绀辕」:青红色的车辕
- 「藨蓘」:耕耘
- 「训」:教导
- 「农穑」:农业生产
- 「馨香」:祭品的香气
- 「供」:供奉
- 「帝粢」:献给皇帝的谷物
- 「匪今」:不仅现在
- 「方」:才
- 「介祉」:大福
- 「敢」:岂敢
- 「续」:接续
- 「载芟诗」:指《诗经·周颂·载芟》,歌颂农事
- 「广阼承严享,东廛错上仪。」:在广阔的台阶上举行庄重的祭祀,东边的田舍交错着上等的礼仪。
- 「纁裳拂黛耜,綵缫映红縻。」:浅红色的衣裳拂动着青黑色的农具,彩色的丝线映衬着红色的绳索。
- 「内宰登嘉种,余夫列缥陂。」:宫中女官献上优良的种子,其他成年男子排列在浅绿色的池塘边。
- 「游场玉趾远,尽陇绀辕迟。」:巡视的场地皇帝脚步已远,整个田陇青红色的车辕迟缓。
- 「藨蓘训农穑,馨香供帝粢。」:耕耘教导农业生产,祭品的香气供奉给皇帝的谷物。
- 「匪今方介祉,敢续载芟诗。」:不仅现在才得大福,岂敢接续《载芟》之诗来歌颂。
赏析
《躬耕耤田诗》描绘了躬耕耤田的场景
广阼举行严享,东廛安排礼仪,人们身着盛装,内宰呈上嘉种,众人在田间劳作
诗中展现了耕耤田活动的有序与重要,体现对农事的重视
通过对耕耤过程的描述,传达出倡导农穑、供奉帝粢的意义,反映当时农业在国家生活中的地位,艺术上以细腻笔触勾勒出一幅热闹而有序的耕耤画面
精选评论
- 「耕云叟」此诗描绘耤田祭祀之景,用词古朴典雅,如“纁裳拂黛耜,綵缫映红縻”,生动展现祭祀场面的庄重华丽。
- 「耘梦客」诗中“藨蓘训农穑,馨香供帝粢”,体现了对农事的重视以及对祭祀的虔诚,传承农事之意尽显。
- 「垄上逸士」整首诗围绕躬耕耤田展开,从仪式到农事,井然有序,“游场玉趾远,尽陇绀辕迟”画面感十足。
- 「稼轩隐者」以细腻笔触写耤田之事,“内宰登嘉种,余夫列缥陂”,将场景描绘得细致入微,颇具田园诗韵。
- 「田舍幽人」诗中展现了耤田活动的全过程,“匪今方介祉,敢续载芟诗”,表达了对福祉延续的美好期许。