送杲上人復往荆南
荆州老居士，宁着进贤冠。
似欲専一壑，其谁知孔鸾。
苍苔门巷秋，不许造席客。
世无王粲流，倒屣端不惜。
上人宣城彦，俊气横九州。
学道贫彻骨，与世初无求。
马驹大道场，属者失宗匠。
欲铭窣堵波，见此真汉相。
行乞千里余，朔风枯叶颠。
晓踏涧下雪，暝宿天边烟。
赤手泛沧溟，笑此太草草。
不为丞相嗔，乃得照乘宝。
归来寂无闻，翠琰开险艰。
精卫既填海，愚公果移山。
力贫办行李，復作南郡去。
游子多苦颜，开士淡无虑。
霜风木飕飕，便当赋式微。
日涉望烟霭，扶笻迟来归。
注释
- 「荆州老居士」：指在荆州的一位居士
- 「宁着进贤冠」：难道要戴着进贤冠
- 「似欲専一壑」：好像想要专注于一处沟壑
- 「其谁知孔鸾」：谁能知道其中的孔鸾呢
- 「苍苔门巷秋」：长满苍苔的门巷在秋天
- 「不许造席客」：不允许登门拜访的客人
- 「世无王粲流」：世上没有像王粲那样的人
- 「倒屣端不惜」：倒穿着鞋子也毫不吝惜
- 「上人宣城彦」：上人是宣城的杰出人才
- 「俊气横九州」：俊逸之气横溢于九州
- 「学道贫彻骨」：学习道而贫穷到了极点
- 「与世初无求」：与世人最初没有所求
- 「马驹大道场」：马驹般的大道场
- 「属者失宗匠」：近来失去了宗师
- 「欲铭窣堵波」：想要铭刻窣堵波
- 「见此真汉相」：见到这样真正的汉相
- 「行乞千里余」：行乞一千多里
- 「朔风枯叶颠」：北风中枯叶飞舞
- 「晓踏涧下雪」：清晨踏着山涧下的雪
- 「暝宿天边烟」：夜晚住宿在天边的烟雾中
- 「赤手泛沧溟」：空手浮游于沧海
- 「笑此太草草」：嘲笑这样太草率
- 「不为丞相嗔」：不因为丞相嗔怪
- 「乃得照乘宝」：才得到照乘之宝
- 「归来寂无闻」：归来后寂静无闻
- 「翠琰开险艰」：翠琰打开艰难险阻
- 「精卫既填海」：精卫已经填海
- 「愚公果移山」：愚公果然移山
- 「力贫办行李」：尽力贫穷地置办行装
- 「復作南郡去」：又前往南郡
- 「游子多苦颜」：游子大多面带愁苦
- 「开士淡无虑」：开士淡泊没有忧虑
- 「霜风木飕飕」：霜风使树木飕飕作响
- 「便当赋式微」：就应当赋《式微》
- 「日涉望烟霭」：每天涉足远望烟雾
- 「扶笻迟来归」：拄着竹杖迟迟归来
赏析
《送杲上人復往荆南》是一首送别诗
思想内容上，诗人通过对杲上人的称赞与送别之情的抒发，展现了其对友人的敬重与牵挂
艺术手法上，运用比喻等手法，如将友人比作孔鸾，形象地凸显其不凡
诗中既有对友人追求学道精神的肯定，又有对其旅途艰辛的担忧
语言质朴而富有表现力，如“行乞千里余，朔风枯叶颠
晓踏涧下雪，暝宿天边烟”生动描绘出旅途之苦，整体情感真挚深沉，意境开阔而略带沧桑感
精选评论
- 「逸尘客」此诗送别之情真挚，对荆州老居士与杲上人的描写细腻，展现出一种淡泊与坚韧，‘上人宣城彦，俊气横九州’赞语不凡。
- 「雅风隐者」诗中送别场景描绘生动，对人物刻画入微，从荆州老居士到杲上人，尽显各自风貌，‘行乞千里余，朔风枯叶颠’画面感强。
- 「墨韵书生」李彭送别之作情感深沉，对人物的描写细致，展现出不同人物的特点，‘不为丞相嗔，乃得照乘宝’寓意深刻。
- 「幽林公子」送别诗情感真挚，对荆州老居士和杲上人的描绘生动，‘游子多苦颜，开士淡无虑’对比中凸显人物性格。
- 「云逸墨客」此诗送别意味深长，人物形象鲜明，从荆州老居士的淡泊到杲上人的俊气，‘霜风木飕飕，便当赋式微’增添离别愁绪。