过金山下作
扬子江中风浪生,小舟如叶任欹倾。
桨摇齐指金山寺,雾暗初疑鐡瓮城。
绝顶逈分双塔秀,层楼危立一僧清。
他年来访结庵地,吾与此江春水盟。
注释
- 「扬子江」:长江下游的古称
- 「欹倾」:倾斜
- 「金山寺」:位于江苏镇江金山上的寺庙
- 「鐡瓮城」:镇江城的古称
- 「绝顶」:山峰的顶端
- 「逈分」:远远分开
- 「层楼」:高楼
- 「结庵地」:建造庵舍的地方
- 「春水盟」:与江水春天的约定
- 「小舟如叶任欹倾」:小船像树叶一样任凭风浪使其倾斜
- 「雾暗初疑鐡瓮城」:雾气昏暗起初怀疑是铁瓮城
- 「绝顶逈分双塔秀」:山顶远远分开两座塔显得秀丽
- 「吾与此江春水盟」:我和这条江的春水定下盟约
- 「桨摇齐指金山寺,雾暗初疑鐡瓮城。绝顶逈分双塔秀,层楼危立一僧清。」:船桨摇动一起指向金山寺,雾气昏暗起初怀疑是铁瓮城。山顶远远分开两座塔显得秀丽,高楼高耸有一位僧人显得清幽。
- 「扬子江中风浪生,小舟如叶任欹倾。他年来访结庵地,吾与此江春水盟。」:扬子江中风浪涌起,小船像树叶一样任凭风浪使其倾斜。将来再来寻访建造庵舍的地方,我和这条江的春水定下盟约。
- 「绝顶逈分双塔秀,层楼危立一僧清。他年来访结庵地,吾与此江春水盟。」:山顶远远分开两座塔显得秀丽,高楼高耸有一位僧人显得清幽。将来再来寻访建造庵舍的地方,我和这条江的春水定下盟约。
赏析
《过金山下作》描绘了扬子江中风浪里小舟摇曳,驶向金山寺的情景
诗人以细腻笔触展现沿途风光,如雾中疑似铁瓮城,绝顶双塔秀丽,层楼中有清僧
整首诗融情于景,借江上航行抒发对金山的向往
艺术手法上,“小舟如叶任欹倾”运用比喻,生动表现风浪中小舟的飘摇
“桨摇齐指金山寺”动作描写,让画面极具动态感,展现出诗人前往金山的急切与期待,尾联更表达了对这片山水的深深眷恋
精选评论
- 「江风逸客」扬子江中风浪起,小舟欹倾,画面感十足,尽显旅途之惊险。
- 「金山墨客」桨摇指寺,雾暗疑城,描写细腻,将前往金山寺的途中景象生动呈现。
- 「双塔吟者」绝顶双塔秀,层楼一僧清,寥寥数语,勾勒出金山寺的清幽与独特。
- 「春水盟士」他年访庵,与江春水盟,表达出对这片山水的深深眷恋与向往。
- 「江景逸人」整首诗围绕过金山下展开,景中含情,既有旅途的惊险,又有对金山的喜爱。