先兄中散挽歌词四首 其三
粉闱当日正逢辰,兴在沧洲猛乞身。
袖手旁观真得计,急流勇退更何人。
翱翔词馆全无累,笑傲丘园不计春。
鼎鼐百年均此路,惟公达识夐谁论。
注释
- 「粉闱当日正逢辰」:在朝廷得遇好时机
- 「兴在沧洲猛乞身」:心中向往隐居而急切请求辞官
- 「袖手旁观真得计」:置身事外真的是明智的策略
- 「急流勇退更何人」:在急流中勇敢退隐还有谁能做到
- 「翱翔词馆全无累」:在词馆中自在翱翔毫无牵累
- 「笑傲丘园不计春」:在田园中悠然自得不计岁月
- 「鼎鼐百年均此路」:人生百年都走在这条道路上
- 「惟公达识夐谁论」:只有兄长见识通达无人能比
赏析
此诗追念兄长
写兄长曾在粉闱逢好时机,却兴在沧洲毅然乞身
袖手旁观、急流勇退之举明智过人
在词馆翱翔无牵挂,笑傲丘园不计岁月
指出人生皆走鼎鼐之路,而兄长达识无人能及
手法上,通过对比‘当日正逢辰’与‘猛乞身’突出兄长选择之独特,以‘翱翔’‘笑傲’展现其洒脱心境,语言简洁有力,对兄长的赞赏与怀念之情溢于言表
精选评论
- 「逸云客粉闱逢辰却兴在沧洲,乞身之举洒脱。袖手旁观、急流勇退,尽显智慧。翱翔词馆、笑傲丘园,悠然自得。鼎鼐之路,公之达识无人能及。」
- 「幽竹叟粉闱逢辰志在沧,乞身勇退意轩昂。袖手旁观真妙策,急流勇退韵悠长。翱翔词馆无牵绊,笑傲丘园岁月香。鼎鼐百年同此路,惟公达识韵流芳。」
- 「清风吟者粉闱逢辰思沧洲,兴在江湖猛乞身。袖手旁观真明智,急流勇退见高尘。翱翔词馆无拘累,笑傲丘园自在春。鼎鼐之路公达识,千古风流第一人。」
- 「寒江钓叟粉闱逢辰心向沧,乞身勇退志如钢。袖手旁观谋略远,急流勇退声名扬。翱翔词馆逍遥乐,笑傲丘园岁月长。鼎鼐百年皆此路,公之达识韵留香。」
- 「白云居士粉闱逢辰欲沧洲,兴在江湖乞身求。袖手旁观计高远,急流勇退品自优。翱翔词馆无纷扰,笑傲丘园度春秋。鼎鼐之路公达识,风范长存耀千秋。」