和张公叙别古风

注释

• 「良工」：技艺高超的工匠\n「创新第」：建造新的宅第\n「潇洒」：洒脱自在\n「侔洞府」：比得上洞府\n「经营」：规划营造\n「未毕工」：还没有完工\n「方兴渚」：刚刚兴起的水中小洲\n「蛟龙」：传说中的神兽\n「夜徙」：夜间迁徙\n「震雷雨」：震动着雷雨\n「亲旧」：亲戚朋友\n「贺于门」：到门口祝贺\n「主人」：宅第的主人\n「迎孔户」：在门口迎接\n「凤儿」：可能是家中的晚辈\n「藏书」：收藏书籍\n「几多部」：有多少部\n「张广筵」：摆开丰盛的筵席\n「酬宾」：招待宾客\n「酌以旅」：用酒款待\n「主公」：宅第的主人\n「贤」：贤能\n「敦朴」：敦厚朴实\n「嗤峻宇」：嘲笑高大华丽的房屋\n「规模」：规划布局\n「出心匠」：出自内心的构思\n「务卑」：力求低矮\n「由乃祖」：遵循祖先的做法\n「图」：谋求\n「久安逸」：长久的安逸\n「勿辞」：不要推辞\n「暂劳苦」：暂时的劳苦\n「忠孝」：忠诚孝顺\n「阐」：弘扬\n「门家」：家族\n「诗礼」：诗歌和礼仪\n「光」：光大\n「族绪」：家族的世系\n「居室」：居住的房屋\n「苟完」：大致完备\n「谦冲」：谦虚\n「弥」：更加\n「自处」：自我修养\n「玉石」：美玉和石头\n「不分别」：不区分\n「鹤鸡」：仙鹤和鸡\n「谩为侣」：随意成为伴侣\n「顾予」：看看我\n「局促辈」：拘谨的人\n「乡评」：乡里的评价\n「少推许」：很少被推崇赞许\n「尝游」：曾经游历\n「庄岳间」：齐国的城市\n「喜作」：喜欢说\n「齐人语」：齐地的方言\n「何幸」：多么幸运\n「天相之」：上天帮助他\n「幡然」：迅速地\n「交邹鲁」：结交邹鲁之地的人\n「早年」：早年\n「钦」：钦佩\n「大名」：大名鼎鼎\n「驰书」：写信\n「聊以序」：姑且以此为序\n「比来」：近来\n「揖清风」：揖别清风\n「谈笑」：谈笑风生\n「挥玉麈」：挥动玉柄拂尘\n「见之」：见到他\n「名利尽」：名利之心都消失殆尽\n「久侍」：长久侍奉\n「岂无补」：难道没有益处\n「素志」：平素的志向\n「以深酬」：得以深深酬报\n「青眼」：青眼相看\n「犹相与」：仍然相互交往\n「默念」：默默思考\n「汤盘颂」：汤盘上的铭文\n「未为」：还没有做到\n「倾肺腑」：倾诉肺腑之言\n「何当」：何时能够\n「惠」：赐予\n「古风」：古代的风尚\n「锦绣」：华丽的文章\n「施笺楮」：写在纸张上\n「妙曲」：美妙的乐曲\n「诚寡和」：确实很少有人能和\n「取则」：取法\n「凭柯斧」：凭借柯斧\n\n「良工创新第，潇洒侔洞府」：技艺高超的工匠建造新宅第，洒脱自在比得上洞府\n「经营未毕工，四面方兴渚」：规划营造还未完工，四周刚刚兴起水中小洲\n「蛟龙忽夜徙，空中震雷雨」：蛟龙忽然夜间迁徙，空中震动着雷雨\n「亲旧贺于门，主人迎孔户」：亲戚朋友到门口祝贺，主人在门口迎接\n「连唤凤儿来，藏书几多部」：接连呼唤凤儿过来，看看收藏了多少书籍\n「为我张广筵，酬宾酌以旅」：为我摆开丰盛筵席，用酒款待宾客\n「人谓主公贤，敦朴嗤峻宇」：人们说主公贤能，敦厚朴实嘲笑高大华丽的房屋\n「规模出心匠，务卑由乃祖」：规划布局出自内心构思，力求低矮遵循祖先做法\n「欲图久安逸，勿辞暂劳苦」：想要谋求长久安逸，不要推辞暂时的劳苦\n「忠孝阐门家，诗礼光族绪」：忠诚孝顺弘扬家族，诗歌礼仪光大世系\n「居室云苟完，谦冲弥自处」：居住的房屋大致完备，谦虚更加自我修养\n「玉石不分别，鹤鸡谩为侣」：美玉和石头不区分，仙鹤和鸡随意成为伴侣\n「顾予局促辈，乡评少推许」：看看我这个拘谨的人，乡里评价很少被推崇赞许\n「尝游庄岳间，喜作齐人语」：曾经游历齐国城市，喜欢说齐地的方言\n「何幸天相之，幡然交邹鲁」：多么幸运上天帮助他，迅速结交邹鲁之地的人\n「早年钦大名，驰书聊以序」：早年钦佩大名鼎鼎，写信姑且以此为序\n「比来揖清风，谈笑挥玉麈」：近来揖别清风，谈笑风生挥动玉柄拂尘\n「见之名利尽，久侍岂无补」：见到他名利之心都消失殆尽，长久侍奉难道没有益处\n「素志以深酬，青眼犹相与」：平素志向得以深深酬报，青眼相看仍然相互交往\n「默念汤盘颂，未为倾肺腑」：默默思考汤盘上的铭文，还没有倾诉肺腑之言\n「何当惠古风，锦绣施笺楮」：何时能够赐予古代风尚，写在华丽的纸张上\n「妙曲诚寡和，取则凭柯斧」：美妙乐曲确实很少有人能和，取法凭借柯斧\n\n「良工创新第，潇洒侔洞府」：技艺精湛的工匠建造新宅，其潇洒堪比洞府\n「经营未毕工，四面方兴渚」：工程尚未完工，四周正兴起新的水洲\n「蛟龙忽夜徙，空中震雷雨」：蛟龙突然在夜间迁徙，空中雷声震响，雷雨交加\n「亲旧贺于门，主人迎孔户」：亲戚朋友前来祝贺，主人在门口热情迎接\n「连唤凤儿来，藏书几多部」：接连呼唤凤儿，询问藏书数量\n「为我张广筵，酬宾酌以旅」：为我摆开盛宴，用酒款待宾客\n「人谓主公贤，敦朴嗤峻宇」：人们称赞主公贤能，崇尚质朴，不屑高大华丽的房屋\n「规模出心匠，务卑由乃祖」：规划布局独具匠心，追求低矮是遵循祖先的传统\n「欲图久安逸，勿辞暂劳苦」：想要长久安逸，就不要推辞一时的辛劳\n「忠孝阐门家，诗礼光族绪」：忠孝之道弘扬家族，诗礼之教光大世系\n「居室云苟完，谦冲弥自处」：房屋只求大致完备，为人谦逊，注重自我修养\n「玉石不分别，鹤鸡谩为侣」：不区分美玉和石头，随意与鹤鸡为伴\n「顾予局促辈，乡评少推许」：反观我这样拘谨之人，在乡里评价中很少被认可\n「尝游庄岳间，喜作齐人语」：曾经游历于齐国之地，喜欢说当地的方言\n「何幸天相之，幡然交邹鲁」：有幸得到上天眷顾，得以与邹鲁之士交往\n「早年钦大名，驰书聊以序」：早年就钦佩您的大名，写信聊表心意\n「比来揖清风，谈笑挥玉麈」：近来与您相处，如清风拂面，谈笑间挥动玉麈\n「见之名利尽，久侍岂无补」：见到您后，名利之心消散，长久侍奉您定有益处\n「素志以深酬，青眼犹相与」：平素的志向得以实现，您仍以青眼相待\n「默念汤盘颂，未为倾肺腑」：心中默念汤盘之颂，尚未完全倾诉肺腑之言\n「何当惠古风，锦绣施笺楮」：何时能得到您的古风佳作，如锦绣般写于纸上\n「妙曲诚寡和，取则凭柯斧」：美妙的曲子确实难有和者，取法还需凭借您的指引\n\n「良工创新第」：技艺高超的工匠建造新的宅第\n「潇洒侔洞府」：其潇洒程度比得上洞府\n「经营未毕工」：规划营造尚未完工\n「四面方兴渚」：四周刚刚兴起水中小洲\n「蛟龙忽夜徙」：蛟龙忽然在夜间迁徙\n「空中震雷雨」：空中雷声震响，雷雨交加\n「亲旧贺于门」：亲戚朋友到门口祝贺\n「主人迎孔户」：主人在门口迎接\n「连唤凤儿来」：接连呼唤凤儿过来\n「藏书几多部」：询问收藏了多少书籍\n「为我张广筵」：为我摆开丰盛筵席\n「酬宾酌以旅」：用酒款待宾客\n「人谓主公贤」：人们说主公贤能\n「敦朴嗤峻宇」：崇尚质朴，不屑高大华丽的房屋\n「规模出心匠」：规划布局出自内心构思\n「务卑由乃祖」：力求低矮是遵循祖先的做法\n「欲图久安逸」：想要谋求长久安逸\n「勿辞暂劳苦」：不要推辞暂时的劳苦\n「忠孝阐门家」：忠诚孝顺弘扬家族\n「诗礼光族绪」：诗歌礼仪光大世系\n「居室云苟完」：居住的房屋大致完备\n「谦冲弥自处」：谦虚更加自我修养\n「玉石不分别」：不区分美玉和石头\n「鹤鸡谩为侣」：随意与鹤鸡为伴\n「顾予局促辈」：看看我这个拘谨的人\n「乡评少推许」：乡里评价很少被推崇赞许\n「尝游庄岳间」：曾经游历齐国城市\n「喜作齐人语」：喜欢说齐地的方言\n「何幸天相之」：多么幸运上天帮助他\n「幡然交邹鲁」：迅速结交邹鲁之地的人\n「早年钦大名」：早年钦佩大名鼎鼎\n「驰书聊以序」：写信姑且以此为序\n「比来揖清风」：近来揖别清风\n「谈笑挥玉麈」：谈笑风生挥动玉柄拂尘\n「见之名利尽」：见到他名利之心都消失殆尽\n「久侍岂无补」：长久侍奉难道没有益处\n「素志以深酬」：平素志向得以深深酬报\n「青眼犹相与」：青眼相看仍然相互交往\n「默念汤盘颂」：默默思考汤盘上的铭文\n「未为倾肺腑」：还没有倾诉肺腑之言\n「何当惠古风」：何时能够赐予古代风尚\n「锦绣施笺楮」：写在华丽的纸张上\n「妙曲诚寡和」：美妙乐曲确实很少有人能和\n「取则凭柯斧」：取法凭借柯斧

赏析

精选评论

• 「逸轩居士良工创新第，潇洒侔洞府，开篇描绘出第宅的精美，为全诗奠定基调。」
• 「墨渊公子蛟龙忽夜徙，空中震雷雨，此句为诗作增添了奇幻色彩。」
• 「兰心雅士亲旧贺于门，主人迎孔户，生动展现出热闹的场景。」
• 「紫霄墨客忠孝阐门家，诗礼光族绪，体现出家族的优良传统。」
• 「清风逸客整首诗叙事清晰，从第宅到迁居，再到家族传承，展现出丰富的内容和深厚的情感。」

标签

相关推荐

热门搜索