九日诗
火云收初旦，凄露凈中夕。
良辰非虚名，菊秀萸更实。
世间孰真乐，心境遇相适。
华屋与茅茨，何足繫欣戚。
勿云瘴海恶，山水侣吴浙。
我有环堵居，危台俯清绝。
及时要行乐，鸡黎随丰乏。
真一拨新酿，九华袭前哲。
西邻有书生，破帽衣百结。
勿惮往来烦，杯中犹有物。
注释
- 「火云」：夏天的火云
- 「收」：消散
- 「初旦」：清晨
- 「凄露」：寒冷的露水
- 「凈」：洗净
- 「中夕」：半夜
- 「良辰」：美好的时光
- 「菊秀」：菊花盛开
- 「萸更实」：茱萸更加成熟
- 「世间」：人世间
- 「孰」：谁
- 「真乐」：真正的快乐
- 「心境」：心情和境界
- 「遇相适」：遇到相互适合
- 「华屋」：华丽的房屋
- 「茅茨」：茅屋
- 「何足」：哪里值得
- 「繫」：牵挂
- 「欣戚」：欣喜和忧愁
- 「勿云」：不要说
- 「瘴海」：指南方有瘴气的海域
- 「山水」：指山水景色
- 「侣」：伴侣
- 「吴浙」：指吴地和浙地
- 「环堵」：四面围墙，指简陋的房屋
- 「危台」：高高的台
- 「俯」：俯瞰
- 「清绝」：清幽至极
- 「及时」：抓紧时机
- 「行乐」：寻欢作乐
- 「鸡黎」：指简单的饭菜
- 「随丰乏」：随着丰富和匮乏
- 「真一」：酒名
- 「拨」：舀取
- 「新酿」：新酿造的酒
- 「九华」：指九华山
- 「袭」：继承
- 「前哲」：前代的贤哲
- 「西邻」：西边的邻居
- 「书生」：读书人
- 「破帽」：破旧的帽子
- 「衣百结」：衣服打满了补丁
- 「勿惮」：不要害怕
- 「往来烦」：往来麻烦
- 「杯中」：酒杯中
- 「犹有物」：还有东西
- 「火云收初旦，凄露凈中夕。」：夏天的火云在清晨消散，寒冷的露水在半夜洗净。
- 「良辰非虚名，菊秀萸更实。」：美好的时光不是虚名，菊花盛开，茱萸更加成熟。
- 「世间孰真乐，心境遇相适。」：人世间谁是真正的快乐，心情和境界遇到相互适合。
- 「华屋与茅茨，何足繫欣戚。」：华丽的房屋和茅屋，哪里值得牵挂欣喜和忧愁。
- 「勿云瘴海恶，山水侣吴浙。」：不要说南方有瘴气的海域恶劣，山水景色可以和吴地、浙地相媲美。
- 「我有环堵居，危台俯清绝。」：我有简陋的房屋，高高的台俯瞰清幽至极。
- 「及时要行乐，鸡黎随丰乏。」：抓紧时机寻欢作乐，简单的饭菜随着丰富和匮乏。
- 「真一拨新酿，九华袭前哲。」：舀取新酿造的酒，继承前代贤哲的风范。
- 「西邻有书生，破帽衣百结。」：西边的邻居有个读书人，戴着破旧的帽子，衣服打满了补丁。
- 「勿惮往来烦，杯中犹有物。」：不要害怕往来麻烦，酒杯中还有东西。
赏析
这是一首山水田园诗
诗中描绘了九日的景色，火云初收、凄露凈夕，菊秀萸实，展现出美好秋景
诗人认为世间真乐在于心境相适，华屋茅茨不足萦怀，体现出豁达的人生态度
如‘勿云瘴海恶，山水侣吴浙’，表明即便身处瘴海之地，也能以山水为侣
整首诗语言清新自然，在写景中融入对人生的感悟，以田园之景表达内心的超脱，营造出一种宁静而高远的意境
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘九日之景，从火云初收至凄露夕，以菊萸寄乐，心境适则无华屋茅茨之辨，尽显超脱。
- 「幽竹居士」九日火云收，凄露净夕，菊秀萸实，道出真乐在心境相适，勿为外物所累，洒脱之态跃然纸上。
- 「清风吟客」九日之景清新描绘，从晨至夕，以菊萸之乐衬心境之适，不论华屋茅茨，尽显山水田园之悠然。
- 「墨韵书生」火云收、凄露净，菊萸为乐，心境相适，华屋茅茨不足论，展现出超脱世俗的山水田园情怀。
- 「静月雅士」九日诗景美情真，火云凄露，菊萸寄乐，心境适而外物不扰，尽显闲适之态与豁达胸怀。