题岑氏心远亭
君不见郑崇门前闹如市，此心不碍如秋水。
又不见翟公之门空设罗，翻为交情生愠喜。
岂知靖节弃官归，五斗难堪折腰耻。
结庐何必在山泽，方寸湛然遗远迩。
君家小园纔数亩，竹柏萧森间桃李。
幽亭容膝审易安，不羡华堂失梓杞。
平生少游真吾师，自欲浮沈老闾里。
故应从事三径乐，更效子綦今隐几。
君看六凿无天游，妇姑攘夺无穷已。
远人无累超物表，云梦胸中吞芥子。
纷纷朝市我无与，毂击肩摩同一轨。
高情缥缈谢尘寰，怅望云山友黄绮。
注释
- 「郑崇门前闹如市，此心不碍如秋水」：君不见郑崇门前热闹得如同集市，可他内心却不受干扰，像秋水一样澄澈。
- 「翟公之门空设罗，翻为交情生愠喜」：又不见翟公门前空设罗网，只因交情而产生喜怒变化。
- 「岂知靖节弃官归，五斗难堪折腰耻」：哪里知道陶渊明弃官归隐，认为五斗米不值得为了它而折腰受辱。
- 「方寸湛然遗远迩」：内心澄澈，超越远近的纷扰。
- 「平生少游真吾师，自欲浮沈老闾里」：平生少游是我的老师，自己想要在乡里沉浮到老。
- 「故应从事三径乐，更效子綦今隐几」：所以应该享受隐居的乐趣，更效仿子綦如今隐几而坐。
- 「君看六凿无天游，妇姑攘夺无穷已」：你看人们内心的各种欲念没有超脱尘世的遨游，婆媳之间的争夺没完没了。
- 「远人无累超物表，云梦胸中吞芥子」：远离尘世的人没有牵累，超脱于物外表象之上，心中能容纳像云梦那样大的事物，却也能包容微小的芥子。
- 「纷纷朝市我无与，毂击肩摩同一轨」：热闹的朝市与我无关，车毂相击、人肩相摩都走在同一轨道上。
- 「高情缥缈谢尘寰，怅望云山友黄绮」：高尚的情怀高远超脱，告别尘世，惆怅地望着云山，以商山四皓中的夏黄公、绮里季为友。
赏析
《题岑氏心远亭》是苏过思乡羁旅之作
诗人借郑崇、翟公、陶渊明等典故，阐述心远尘世的境界
如“君不见郑崇门前闹如市，此心不碍如秋水”等句，以对比凸显内心淡泊
在艺术手法上，用典丰富，使诗歌内涵深厚
描绘小园幽亭“君家小园纔数亩，竹柏萧森间桃李”，营造出清幽氛围
整体表达了对超脱世俗、归隐生活的向往，展现出高情远致，与纷扰朝市形成鲜明对照，怅望云山之情溢于言表
精选评论
- 「逸尘诗客」苏过题岑氏心远亭，借古人之事劝人保持内心宁静，‘方寸湛然遗远迩’，语言精炼，富含哲理。
- 「幽梦雅士」诗中通过对比郑崇翟公与靖节之事，突出心远之重要，‘岂知靖节弃官归，五斗难堪折腰耻’，见解独到。
- 「静影墨客」苏过以丰富典故阐述心远的境界，‘君家小园纔数亩……不羡华堂失梓杞’，描绘出心远之人的生活态度。
- 「清风诗者」此诗围绕心远亭展开，劝人超脱世俗，‘远人无累超物表，云梦胸中吞芥子’，展现出超脱豁达的心境。
- 「墨韵逸士」苏过借题发挥，表达对远离尘嚣、保持内心宁静的向往，‘纷纷朝市我无与，毂击肩摩同一轨’，尽显淡泊情怀。