和珣上人八首 其八
问讯跛挈师，汝今亦知有。
棒打不回头，乃尔能掣肘。
注释
- 「问讯跛挈师」：问候跛脚的禅师
- 「汝今亦知有」：你如今也知道有所悟
- 「棒打不回头」：用棒打也不回头
- 「乃尔能掣肘」：竟然如此能够牵制他人
赏析
《和珣上人八首 其八》：与跛挈师问答有趣
‘问讯跛挈师，汝今亦知有’，询问并点明对方知晓
‘棒打不回头，乃尔能掣肘’，以棒打不回头却能掣肘奇妙情境，引发对其行为态度的好奇
语言活泼，通过问答展现别样场景与思考
精选评论
- 「逸云客」问讯跛挈师，妙趣横生，棒打不回头，尽显其坚韧，掣肘之语更添诙谐。
- 「幽篁居士」与跛挈师问答之间，趣味盎然，棒打不回头，乃见其执着，掣肘之态跃然纸上。
- 「清风吟客」问讯中尽显关怀，棒打不回头别具一格，掣肘之词为诗作增添别样韵味。
- 「静月书生」问讯跛挈师，言语质朴，棒打不回头，坚毅可感，掣肘之句饶有趣味。
- 「玄鹤隐者」问讯间情真意切，棒打不回头展现个性，掣肘之语妙趣天成。