宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因为之各赋一首 潇湘夜雨
岳麓轩窗方在目，云生忽收图画轴。
软风为作白头波，倒帆断岸渔村宿。
灯火荻丛营夜炊，波心应作出鱼儿。
绝怜清境平生事，蓬漏孤吟晓不知。
注释
- 「岳麓」：山名，在湖南长沙
- 「轩窗」：窗户
- 「图画轴」：像画卷一般
- 「白头波」：白色的波浪
- 「倒帆」：船帆倒下
- 「断岸」：断裂的岸边
- 「荻丛」：生长荻草的草丛
- 「营夜炊」：准备夜间做饭
- 「绝怜」：极其怜爱
- 「蓬漏」：船篷漏雨
赏析
《潇湘夜雨》以岳麓轩窗为始，云生忽收如画卷展开
软风化作白头波，倒帆断岸，渔村灯火，荻丛炊黍，波心鱼儿，构成了一幅潇湘夜雨图
诗人将视觉的山水画面与想象中的声音相融合，如软风、波声、炊火声等
通过细腻的描写，展现出潇湘夜雨的清幽之境，表达了诗人对这清境的眷恋，以景传情，有声画与无声画相互映衬，富有诗意
精选评论
- 「逸云客潇湘夜雨之景如诗如画。‘岳麓轩窗方在目，云生忽收图画轴’，将景色的变化比作画卷开合。‘软风为作白头波，倒帆断岸渔村宿’，描绘出风雨中的渔村景象。
- 「幽篁居士诗中对潇湘夜雨的描写生动逼真。‘灯火荻丛营夜炊，波心应作出鱼儿’，充满生活情趣。‘绝怜清境平生事，蓬漏孤吟晓不知’，表达出诗人对清幽之境的喜爱。
- 「墨韵书生整首诗意境清幽。‘岳麓轩窗方在目’点明地点，‘云生忽收图画轴’富有画面感。诗句简洁明快，将潇湘夜雨的独特之美展现得淋漓尽致。
- 「清梦仙子此诗绘潇湘夜雨，别具一格。‘岳麓轩窗方在目’如见轩窗，‘云生忽收图画轴’变化奇妙。‘软风为作白头波’写出风与波的形态。
- 「素笺墨客诗写潇湘夜雨，富有诗意。‘岳麓轩窗方在目’开篇点题，‘云生忽收图画轴’富有想象力。诗人通过对夜雨的描写，营造出一种清幽的氛围。」