答王及之贤良见寄

慕容彦逢 · 宋 · 七言古诗 · 爱情婚恋

公圭侯印人所优,利锁名缰吾所羞。

耿耿有怀非隠忧,思得佳士从之游。

今年折腰来佐县,辞采接君心自见。

怀刺过寻不问程,剥啄扣关谐所愿。

谁云白首交如新,倾盖相逢如故人。

囊中制作绝伦类,和璧隋珠无足珍。

心醉归来书文室,却怪前宵梦椽笔。

至音寂寞知者稀,安得论文永足日。

可嗟吏道事奔驰,信信不见元紫芝。

胸襟不復忧鄙吝,圆缄寄我愁霖诗。

得诗三復云笺卷,喜气填膺光满面。

一首能轻万户侯,绿髮幸交三语掾。

我今尔耳何为哉,汗漫如君心自灰。

为君挹尽双溪水,不发纤尘污两耳。

注释

  • 「公圭侯印」:三公的印信,指高官厚禄\n「人所优」:人们所追求的\n「利锁名缰」:名利的束缚\n「吾所羞」:我所不屑的\n「耿耿」:心中不安\n「隠忧」:深沉的忧虑\n「思得」:希望得到\n「佳士」:优秀的人\n「从之游」:与他交往\n「今年」:今年\n「折腰」:弯腰,指做官\n「佐县」:辅佐县令\n「辞采」:言辞文采\n「接君」:与您交往\n「心自见」:心里自然明白\n「怀刺」:怀揣名帖\n「过寻」:前去拜访\n「不问程」:不顾路程远近\n「剥啄」:敲门声\n「扣关」:敲门\n「谐所愿」:符合心愿\n「白首交如新」:相交到老还像新相识一样\n「倾盖相逢」:初次见面就很投合\n「如故人」:像老朋友一样\n「囊中制作」:指自己的文章作品\n「绝伦类」:无与伦比\n「和璧隋珠」:比喻珍贵的东西\n「无足珍」:不值得珍惜\n「心醉」:心里陶醉\n「归来」:回来\n「书文室」:书房\n「却怪」:却奇怪\n「前宵梦椽笔」:前一晚梦到了椽笔\n「至音」:美妙的音乐\n「寂寞」:稀少\n「知者稀」:知道的人少\n「安得」:怎能得到\n「论文」:谈论文章\n「永足日」:永远充足的日子\n「可嗟」:可叹\n「吏道」:为官之道\n「事奔驰」:忙于奔波\n「信信」:连续不断\n「不见」:见不到\n「元紫芝」:指元德秀\n「胸襟」:胸怀\n「不復忧」:不再忧虑\n「鄙吝」:狭隘吝啬\n「圆缄」:封好书信\n「寄我」:寄给我\n「愁霖诗」:忧愁的雨诗\n「得诗」:得到您的诗\n「三復」:再三阅读\n「云笺卷」:信纸书卷\n「喜气填膺」:喜悦充满胸膛\n「光满面」:脸上光彩照人\n「一首能轻万户侯」:您的一首诗能让万户侯为之轻视\n「绿髮」:黑发,指年轻\n「幸交」:有幸交往\n「三语掾」:指能言善辩的人\n「我今尔耳」:我现在这样\n「何为哉」:为什么呢\n「汗漫」:漫无边际\n「如君」:像您一样\n「心自灰」:心里感到灰心\n「为君挹尽双溪水」:为您舀尽双溪水\n「不发纤尘污两耳」:不让一丝尘埃玷污我的耳朵\n\n「公圭侯印人所优,利锁名缰吾所羞。」:三公的印信是人们所追求的,名利的束缚是我所不屑的。\n「耿耿有怀非隠忧,思得佳士从之游。」:心中不安并非深沉的忧虑,希望得到优秀的人与他交往。\n「今年折腰来佐县,辞采接君心自见。」:今年弯腰做官辅佐县令,与您交往言辞文采心里自然明白。\n「怀刺过寻不问程,剥啄扣关谐所愿。」:怀揣名帖前去拜访不顾路程远近,敲门声符合心愿。\n「谁云白首交如新,倾盖相逢如故人。」:谁说相交到老还像新相识一样,初次见面就很投合像老朋友一样。\n「囊中制作绝伦类,和璧隋珠无足珍。」:自己的文章作品无与伦比,珍贵的东西不值得珍惜。\n「心醉归来书文室,却怪前宵梦椽笔。」:心里陶醉回来进入书房,却奇怪前一晚梦到了椽笔。\n「至音寂寞知者稀,安得论文永足日。」:美妙的音乐稀少知道的人少,怎能得到谈论文章永远充足的日子。\n「可嗟吏道事奔驰,信信不见元紫芝。」:可叹为官之道忙于奔波,连续不断见不到元德秀。\n「胸襟不復忧鄙吝,圆缄寄我愁霖诗。」:胸怀不再忧虑狭隘吝啬,封好书信寄给我忧愁的雨诗。\n「得诗三復云笺卷,喜气填膺光满面。」:得到您的诗再三阅读信纸书卷,喜悦充满胸膛脸上光彩照人。\n「一首能轻万户侯,绿髮幸交三语掾。」:您的一首诗能让万户侯为之轻视,年轻有幸交往能言善辩的人。\n「我今尔耳何为哉,汗漫如君心自灰。」:我现在这样为什么呢,像您一样漫无边际心里感到灰心。\n「为君挹尽双溪水,不发纤尘污两耳。」:为您舀尽双溪水不让一丝尘埃玷污我的耳朵。\n\n

赏析

《答王及之贤良见寄》抒发了诗人对友人的欣赏与感慨

诗人轻视功名利禄,渴望与佳士交往

与友人相逢倾盖如故,对其才华赞不绝口

因吏事繁忙,思念友人

收到友人诗后满心欢喜,愿为友人洗净双耳

艺术手法上,运用对比,如“公圭侯印人所优,利锁名缰吾所羞”,突出诗人志趣;以“和璧隋珠无足珍”夸张地表现友人作品珍贵

精选评论

  • 「逸云客此诗以情动人,将对友人的真挚情感娓娓道来,如潺潺溪流,自然而又深情。
  • 「雅韵君诗中情感真挚,用词精妙,把与友人的相逢相知描绘得细腻入微,令人感同身受。
  • 「墨香居士整首诗情感真挚,韵律和谐,充分展现了诗人与友人之间深厚的情谊,读来韵味十足。
  • 「清风吟客诗人借诗抒情,表达了对友人的欣赏与珍视,情感真挚且富有感染力,实乃佳作。
  • 「素心雅士此诗情感饱满,语言流畅,通过对与友人交往的描述,尽显诗人的高雅情怀。」

标签

相关推荐

热门搜索