偶言
岩松森翠皆穿眼，涧水清泠亦到心。
自笑不能修白业，祇凭流水念观音。
注释
- 「岩松森翠」：山岩上的松树郁郁葱葱，翠绿欲滴 \n「皆穿眼」：都映入眼帘\n「涧水」：山涧中的流水\n「清泠」：清凉\「到心」：沁入内心\n「自笑」：自己嘲笑自己\n「修白业」：从事佛教修行中的善业\n「祇凭」：只依靠\n「流水」：流动的水\n「念观音」：念诵观音菩萨\n\n
赏析
《偶言》中，‘岩松森翠皆穿眼，涧水清泠亦到心’细腻刻画自然之景，岩松涧水触动诗人心灵
‘自笑不能修白业，祇凭流水念观音’，由景入情，表达自身修行状况与精神寄托，借景抒情与自我调侃相结合，自然清新又蕴含禅意，用自然之美与内心思绪交织，展现别样的艺术魅力与精神追求
精选评论
- 「松风逸客」诗中岩松涧水之景，灵动清新，穿眼到心，尽显自然妙趣，末句借流水念观音，别具禅意。
- 「翠影幽人」岩松森翠、涧水泠泠，画面感十足，诗人因不能修白业，凭流水念观音，增添几分空灵。
- 「清泉居士」森翠穿眼，泠清到心，此景描绘细腻，而自笑不能修白业，念观音之态，饶有意味。
- 「幽林隐者」松之翠、水之清，动静结合，为诗添韵，不能修白业而念观音，展现内心之思。
- 「碧溪尘客」岩松涧水之景如画，自笑修业之事，凭水念观音，营造出一种超脱尘世之感。