和郭功甫题客馆韵
容膝柴门觉易安，数椽喜枕寺东山。
雁飞不到吾来此，燕亦知归客未还。
梦断霜钟年欲晏，愁听蛮鼓鬓先班。
自公退食门长掩，未必邻僧似我闲。
注释
- 「容膝」：形容居处狭小
- 「柴门」：用柴木做的门
- 「觉易安」：觉得容易安身
- 「数椽」：几间
- 「喜枕」：喜欢枕靠
- 「寺东山」：寺庙东边的山
- 「雁飞不到」：大雁飞不到的地方
- 「吾来此」：我来到这里
- 「燕亦知归」：燕子也知道归来
- 「客未还」：客人没有回来
- 「梦断」：梦被打断
- 「霜钟」：寒山寺的钟声
- 「年欲晏」：一年将要结束
- 「愁听」：忧愁地听
- 「蛮鼓」：南方少数民族的鼓
- 「鬓先班」：鬓发先斑白
- 「自公退食」：从办公的地方回来吃饭
- 「门长掩」：门长久关闭
- 「未必」：不一定
- 「邻僧」：相邻的和尚
- 「似我闲」：像我一样清闲
- 「容膝柴门觉易安，数椽喜枕寺东山。」：居处狭小的柴门觉得容易安身，几间屋子喜欢枕靠在寺庙东边的山。
- 「雁飞不到吾来此，燕亦知归客未还。」：大雁飞不到的地方我来到这里，燕子也知道归来而客人没有回来。
- 「梦断霜钟年欲晏，愁听蛮鼓鬓先班。」：梦被寒山寺的钟声打断一年将要结束，忧愁地听着南方少数民族的鼓鬓发先斑白。
- 「自公退食门长掩，未必邻僧似我闲。」：从办公的地方回来吃饭门长久关闭，不一定相邻的和尚像我一样清闲。
赏析
《和郭功甫题客馆韵》写诗人客居寺庙的感受
柴门虽窄却觉安逸，喜枕寺东山
大雁飞不到此地，燕子知归而自己未还
梦断霜钟，年关将近，愁听蛮鼓，鬓发已斑
自公退食后门长掩，感慨未必邻僧有自己这般清闲
此诗借景抒情，以雁、燕、霜钟、蛮鼓等意象，烘托出诗人的思乡之情与客居的孤寂之感，通过对比邻僧，更凸显出自己内心的复杂情绪
精选评论
- 「逸云客」此诗以柴门之易安与客馆之景对比，‘雁飞不到吾来此，燕亦知归客未还’巧妙地表达了思乡之情，‘梦断霜钟年欲晏，愁听蛮鼓鬓先班’更添愁绪。
- 「墨韵生」诗中通过‘容膝柴门觉易安’与客馆生活的对比，突出了思乡之意。‘雁飞’‘燕归’之景与客未还形成反差，‘梦断’‘愁听’更显内心惆怅。
- 「清风吟」从柴门的安适到客馆的孤寂，‘雁飞不到吾来此’一句道尽漂泊之感，‘梦断霜钟’‘愁听蛮鼓’进一步渲染了思乡的愁情。
- 「幽梦客」整首诗围绕客馆生活抒发思乡之情，‘容膝柴门’与客馆环境的差异，‘雁燕’的对比，都将思乡之情烘托得愈发浓烈。
- 「雅韵士」诗中多处对比，如柴门与客馆，雁燕与人，生动展现了诗人的思乡情怀，‘梦断霜钟’等句增添了一份凄凉之感。