卧病京师蒙少伊察院惠米因叙归怀奉呈
卧病逾三伏,辞乡已四年。
故人分禄米,邻舍贷医钱。
志业其如命,行藏休问天。
吾归舟已具,老去合求田。
注释
- 「卧病」:生病卧床
- 「逾」:超过
- 「三伏」:一年中最热的时候
- 「辞乡」:离开家乡
- 「故人」:老朋友
- 「分」:赠送
- 「禄米」:俸禄中的米
- 「贷」:借
- 「志业」:志向和事业
- 「行藏」:出处,行止
- 「休问天」:不要再问天意
- 「具」:准备好
- 「求田」:购置田地,指归隐
赏析
《卧病京师蒙少伊察院惠米因叙归怀奉呈》体现了诗人卧病思乡的情怀
艺术上,“卧病逾三伏,辞乡已四年”直接点明处境,以时间之长和病痛之苦,强化思乡之情
“故人分禄米,邻舍贷医钱”通过他人的帮助侧面反映生活艰难
“吾归舟已具,老去合求田”则直白地表达归乡之心和对田园生活的渴望,语言平实,情感深沉,将思乡、羁旅之愁与对未来生活的期许展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云居士」此诗尽显思乡之情与羁旅之苦,卧病多年,辞乡已久,故人分禄,邻舍贷钱,志业难酬,唯盼归舟求田,读来令人感慨万千。
- 「幽竹墨客」诗人以质朴之语道尽卧病京师的艰难,四年思乡,禄米与医钱虽解一时之急,然志业如命,行藏问天,归舟求田之愿,尽显无奈。
- 「清风逸士」短短五言,将卧病思乡、生活困境以及对未来的期许展现得淋漓尽致,故人之情,邻舍之助,更衬出漂泊之苦,求田之盼。
- 「墨韵书生」诗中思乡之情真挚动人,卧病、辞乡、故人、邻舍,层层铺叙,志业与归田之念交织,勾勒出一幅游子的辛酸画卷。
- 「云淡居士」周行己以简洁笔触描绘出卧病京师的凄凉,辞乡四年的孤寂,在故人的帮助下,归田之念愈发迫切,情感真挚深沉。