故通直强君挽词 其一
白髮将年往，青衫甫宦游。
从来四方志，曾未一分酬。
幕府残机画，闾门失好修。
惟余旧秦月，寂寂照新丘。
注释
- 「白髮」：白发
- 「将年往」：随着岁月流逝
- 「青衫」：低级官员的服装
- 「甫」：刚刚
- 「宦游」：外出做官
- 「从来」：向来
- 「四方志」：志向远大
- 「曾未」：从未
- 「一分酬」：得到一分实现
- 「幕府」：指幕僚的府署
- 「残机画」：谋划的事情没有完成
- 「闾门」：家门
- 「失好修」：失去了美好的修养
- 「惟余」：只剩下
- 「旧秦月」：过去的秦地的月亮
- 「寂寂」：寂静的样子
- 「照新丘」：照着新的坟墓
赏析
《故通直强君挽词 其一》中，‘白髮将年往，青衫甫宦游’描绘强君宦游时白发渐生，年华流逝却壮志未酬
‘从来四方志，曾未一分酬’尽显遗憾
‘幕府残机画，闾门失好修’写其幕府谋划未竟，家门失于修缮
‘惟余旧秦月，寂寂照新丘’以景衬情，孤寂悲凉
艺术上，通过人生经历叙述表达惋惜，借景强化哀伤，语句凝练，情感深沉，勾勒出令人叹惋的人生图景
精选评论
- 「逸云客开篇以白发与青衫点明强君宦游之态与岁月流逝，‘从来四方志，曾未一分酬’尽显其壮志未酬之憾。颔联从幕府到闾门，展现其人生经历的波折。尾联以旧秦月照新丘，营造出凄凉氛围，让人感慨不已。」
- 「清风居士整首诗围绕强君一生展开，从宦游未酬到身后凄凉，情感真挚深沉。‘白髮将年往，青衫甫宦游’一句，形象地勾勒出其人生轨迹，为全诗奠定了基调。」
- 「墨香雅士诗中对强君的惋惜之情溢于言表，通过对其宦游经历的描述，展现出人生的不如意。‘幕府残机画，闾门失好修’一联，生动地表现出其人生的坎坷。」
- 「幽梦闲人此诗以简洁之语道尽强君一生，从志向未酬到身后寂寥，让人感叹命运弄人。‘惟余旧秦月，寂寂照新丘’一句，意境深远，增添了挽词的悲凉之感。」
- 「静月书生邹浩此作，将强君的生平与挽悼之情紧密结合。从宦途不顺到离世凄凉，层层递进，情感真挚，读来令人动容。」