九日对菊
不雨江亦干，草木翳尘土。
重阳到眼前，菊蘃犹未吐。
邻家一株来，高才尺四五。
种之小庭中，亦自足风矩。
摘叶以当花，茱萸可为伍。
泛我流霞杯，喜色动眉宇。
颓然逍遥游，妙处有谁睹。
渊明何人斯，东篱傲今古。
注释
- 「不雨江亦干」：没有下雨江水也干涸了。
- 「草木翳尘土」：草木被尘土遮蔽。
- 「重阳到眼前」：重阳节就要到了。
- 「菊蘃犹未吐」：菊花还没有开放。
- 「邻家一株来」：邻居送来一株菊花。
- 「高才尺四五」：只有一尺四五高那样。
- 「种之小庭中」：种在小庭院中。
- 「亦自足风矩」：也足够有风度和规矩。
- 「摘叶以当花」：摘下叶子当作花。
- 「茱萸可为伍」：茱萸可以作为同伴。
- 「泛我流霞杯」：举起我的美酒杯。
- 「喜色动眉宇」：喜悦的神色在眉宇间浮现。
- 「颓然逍遥游」：安然自在地逍遥游玩。
- 「妙处有谁睹」：其中的妙处有谁能看到。
- 「渊明何人斯」：陶渊明是什么样的人呢。
- 「东篱傲今古」：在东篱傲然于古今。
赏析
《九日对菊》写重阳节时无菊可赏，邻家送菊后的情景
思想上，流露出诗人对生活的热爱与随遇而安的心态
艺术手法上，“重阳到眼前，菊蘃犹未吐
邻家一株来，高才尺四五”，先抑后扬，突出对菊的珍视
“摘叶以当花，茱萸可为伍
泛我流霞杯，喜色动眉宇”，以摘叶当花、与茱萸相伴饮酒的行为，展现出别样的情趣，质朴中见真意，情感真挚动人
精选评论
- 「东篱隐者」此诗描绘重阳对菊之景，从环境渲染到邻家菊的引入，再到自身赏菊之乐，层层铺叙，展现出诗人独特的心境，颇有渊明遗风。
- 「菊香居士」邹浩以细腻笔触描绘重阳无菊之景，后得邻家菊而欣喜，“摘叶以当花，茱萸可为伍”别有一番情趣，尽显对菊之爱。
- 「霜华墨客」诗中对重阳环境的描写逼真，对菊的喜爱之情溢于言表，“泛我流霞杯，喜色动眉宇”生动展现了诗人赏菊时的愉悦神态。
- 「幽菊诗韵」通过重阳无菊到有菊的转变，以及赏菊过程的描述，表达了诗人对自然之美的欣赏和对闲适生活的向往，韵味十足。
- 「秋菊雅士」整首诗围绕重阳与菊展开，情节简单却富有生活气息，“渊明何人斯，东篱傲今古”一句，借渊明烘托出菊的高洁。