重过鸿仪寺
秋色远如许,寒花奈若何。
客行伤老大,野次记经过。
废圃犹残菊,枯池但折荷。
吾生与物态,天意岂蹉跎。
注释
- 「秋色」:秋天的景色
- 「寒花」:耐寒的花
- 「老大」:年纪大
- 「野次」:野外停留之处
- 「废圃」:荒废的园圃
- 「吾生」:我的一生
- 「物态」:事物的形态
- 「天意」:上天的旨意
- 「蹉跎」:虚度光阴
- 「秋色远如许」:秋天的景色如此遥远
- 「寒花奈若何」:耐寒的花又能怎样
- 「客行伤老大」:客居在外感伤年纪已大
- 「野次记经过」:在野外停留之处记得曾经经过
- 「废圃犹残菊」:荒废的园圃里还有残余的菊花
- 「枯池但折荷」:干涸的池塘只有折断的荷叶
- 「吾生与物态」:我的一生和事物的形态
- 「天意岂蹉跎」:上天的旨意难道会虚度光阴
- 「秋色远如许,寒花奈若何。」:描绘秋天景色遥远,耐寒之花无奈的情景
- 「客行伤老大,野次记经过。」:表达客居在外感伤年纪,回忆曾经经过之地
- 「废圃犹残菊,枯池但折荷。」:描写荒废园圃和干涸池塘的景象
- 「吾生与物态,天意岂蹉跎。」:思考人生与事物形态,感慨天意不会虚度光阴
- 「秋色远如许」:秋天的景色如此遥远,给人一种悠远之感
- 「寒花奈若何」:耐寒的花面对这种情景又能如何,增添了一丝无奈
- 「客行伤老大」:客居在外的人感伤自己年纪渐长
- 「野次记经过」:在野外临时停留的地方回忆过往经过此地的情景
- 「废圃犹残菊」:荒废的园子里还残留着菊花,体现出一种衰败中的残留
- 「枯池但折荷」:干涸的池塘只剩下折断的荷叶,展现出池塘的荒芜
- 「吾生与物态」:我的人生和世间万物的状态
- 「天意岂蹉跎」:上天的意志难道会让时光白白流逝
- 「秋色远如许」:秋色这般遥远
- 「寒花奈若何」:寒花又能怎样
- 「客行伤老大」:客居旅途感伤年老
- 「野次记经过」:野外停留处记起曾经过往
- 「废圃犹残菊」:废弃园圃仍有残菊
- 「枯池但折荷」:干枯池塘只有折荷
- 「吾生与物态」:我的生命与万物形态
- 「天意岂蹉跎」:天意怎会虚度时光
赏析
《重过鸿仪寺》是晁冲之的思乡羁旅之作
诗中借秋色、寒花抒发内心的感慨
以秋色之远、寒花无奈烘托客行的感伤与时光流逝的喟叹
艺术手法上,借景抒情自然流畅,如废圃残菊、枯池折荷等景,生动展现出萧瑟氛围,与诗人内心的沧桑感相契合,语言质朴却意味深长,在简洁的描绘中蕴含着深沉的思乡之情与对人生的思考,尽显诗人彼时复杂的心绪
精选评论
- 「秋意客」秋色远如许,寒花奈若何,开篇即营造出凄清的氛围,为全诗定下基调,尽显思乡之情。
- 「霜华居士」客行伤老大,野次记经过,诗人在旅途伤怀,对过往的记忆与当下的感慨交织,触动人心。
- 「残秋墨客」废圃残菊、枯池折荷,描绘出衰败之景,更衬出诗人内心的落寞与对时光流逝的无奈。
- 「暮秋闲人」整首诗围绕秋色展开,通过对秋景的描写抒发思乡与人生感慨,情景交融,韵味悠长。
- 「冷秋逸士」秋色、寒花、残菊等意象营造出清冷秋意,诗人在其中伤怀老大,思乡之情溢于言表。