朱少章曝麦为雨所漂
看书不觉雨如渑，稚子惊呼妻怒嗔。
岂意持竿护鸡者，翻同挟策牧羊人。
注释
- 「看书」：读书
- 「不觉」：不知不觉
- 「雨如渑」：雨像渑水一样大
- 「稚子」：小孩子
- 「惊呼」：惊慌呼叫
- 「妻怒嗔」：妻子愤怒地责怪
- 「岂意」：哪里想到
- 「持竿护鸡者」：拿着竹竿守护鸡的人
- 「翻同」：反而如同
- 「挟策牧羊人」：拿着书策的牧羊人
赏析
《朱少章曝麦为雨所漂》写看书时不觉雨大如渑，稚子惊呼，妻子嗔怒，没想到护鸡之人却如牧羊人般无奈
诗人以生活中的小插曲为切入点，生动地展现了突发状况下的场景，语言诙谐幽默，又带有一丝无奈，通过生活场景的描写，反映出生活中的意外与趣味，充满生活气息
精选评论
- 「书痴客看书不觉雨如渑，生动表现出诗人沉浸书中的状态，画面感十足。」
- 「墨韵生稚子惊呼妻怒嗔，以家人反应衬托出雨势之大，生活气息浓厚。」
- 「闲云叟岂意持竿护鸡者，翻同挟策牧羊人，意外之笔增添了几分趣味。」
- 「逸兴者此诗生活场景描写细腻，让人仿佛身临其境，体会到平凡生活中的别样插曲。」
- 「雅趣士晁冲之将读书遇雨的小事写得妙趣横生，展现出生活中的小美好与小烦恼。」