怡怡轩赠王次翁
先生骨老劲如松，柴米辛勤只自供。
每笑燃萁何太急，应怜舂粟不相容。
虽能有弟同斯乐，忍使在儿继此踪。
已约伯兄同卜筑，连墙投老愿相从。
注释
- 「骨老」：骨头硬朗
- 「劲如松」：像松树一样强劲
- 「柴米」：柴和米，泛指生活必需品
- 「辛勤」：勤劳辛苦
- 「自供」：自己供给
- 「燃萁」：比喻兄弟相残
- 「何太急」：为什么太急切
- 「舂粟」：舂捣粟米
- 「不相容」：不能相容
- 「虽」：虽然
- 「能有」：能够有
- 「弟」：弟弟
- 「同斯乐」：一同享受这种快乐
- 「忍使」：忍心让
- 「在儿」：在儿子身上
- 「继此踪」：延续这种踪迹
- 「已约」：已经约定
- 「伯兄」：大哥
- 「同卜筑」：一同建造房屋
- 「连墙」：相邻居住
- 「投老」：到老
- 「愿相从」：愿意相随
- 「先生骨老劲如松，柴米辛勤只自供。」：先生骨头硬朗像松树一样强劲，勤劳辛苦只为自己供给生活所需。
- 「每笑燃萁何太急，应怜舂粟不相容。」：常常笑兄弟相残为什么太急切，可以怜悯舂捣粟米时不能相容的情况。
- 「虽能有弟同斯乐，忍使在儿继此踪。」：虽然能够有弟弟一同享受这种快乐，忍心让儿子延续这种踪迹吗。
- 「已约伯兄同卜筑，连墙投老愿相从。」：已经约定和大哥一同建造房屋，到老相邻居住愿意相随。
赏析
《怡怡轩赠王次翁》赞颂了先生品质
将先生比作劲松，突出其骨老而坚韧，虽辛勤供柴米却自得其乐
“每笑燃萁何太急，应怜舂粟不相容”用典故表达情感
整首诗借物喻人，以松喻人，又用典故深化主题，生动展现出对王次翁的赞赏，以及对其生活态度的共鸣，艺术手法巧妙，使情感表达真挚而富有内涵
精选评论
- 「逸云客」以松喻人，尽显先生风骨，柴米辛勤中见其生活态度，诗意盎然。
- 「幽篁居士」晁冲之此诗，笑燃萁之急，怜舂粟之不容，兄弟之情与生活感慨跃然纸上。
- 「墨韵书生」诗句对仗工整，情感真挚，从生活琐事中展现出对亲情的珍视与人生的思考。
- 「清风吟者」虽有兄弟之乐，却也忧虑儿辈继承，诗人情感细腻，对家庭未来充满关切。
- 「静月轩主」整首诗语言质朴，情感深沉，在平凡生活中蕴含着浓浓的兄弟情谊和人生感悟。