退居后以二偈示预环二禅者 其二
水最为清月最圆，月光含水水涵天。
混融不落威音世，到此如何语正偏。
注释
- 「水最为清」：水最为清澈
- 「月最圆」：月亮最圆
- 「月光含水」：月光包含在水中
- 「水涵天」：水包容着天空
- 「混融」：混合交融
- 「威音世」：指过去庄严劫千佛出世之一劫
- 「语正偏」：谈论正与偏
赏析
《退居后以二偈示预环二禅者 其二》里，“水最为清月最圆，月光含水水涵天”描绘出一幅水天交融、清圆和谐的美妙画面
“混融不落威音世，到此如何语正偏”则在这美妙景象中探讨佛法境界
艺术上，以水与月的交融之景象征佛法的圆融，借景说理，整首诗在山水田园意境中蕴含深刻禅意，展现出对佛法高深境界的感悟与追求
精选评论
- 「慧泉居士」水之清月之圆，月光含水水涵天，混融之境不落威音世，此等妙景引发对正偏之思，禅意妙不可言。
- 「灵渊山人」水之清、月之圆，水含月、月涵天，如此混融之象，超脱威音世，正偏之问意味深长，禅味十足。
- 「禅澜逸士」水与月的交融之美，混融于威音世之外，正偏之语蕴含禅机，展现出独特的禅意审美。
- 「觉源行者」水与月的奇妙融合，混融之境别具一格，关于正偏之问，彰显出对禅道的深度思考与领悟。
- 「悟水隐者」水之清月之圆，水天交融，不落威音世，正偏之探讨尽显禅意的深邃与灵动。