送钟离秀才往越州
客游会稽去，惜哉无镜湖。
云迷神禹庙，鸦护季真居。
五字君诗费，千秋我恨除。
寄来休草草，涕泪忆皇都。
注释
- 「会稽」：今浙江绍兴
- 「镜湖」：在绍兴
- 「神禹庙」：祭祀大禹的庙
- 「季真居」：指唐代诗人贺知章的故居
- 「五字」：指五言诗
- 「恨」：遗憾
- 「皇都」：京城
- 「客游会稽去，惜哉无镜湖」：客人要到会稽游玩，可惜没有镜湖
- 「云迷神禹庙，鸦护季真居」：云雾迷漫着神禹庙，乌鸦守护着季真的故居
- 「五字君诗费，千秋我恨除」：你的五言诗费心思，我的千秋遗憾消除
- 「寄来休草草，涕泪忆皇都」：寄来不要草率，我涕泪思念着京城
赏析
《送钟离秀才往越州》是送别之作，既有对友人前往会稽美景的想象，又含不舍之情
‘客游会稽去，惜哉无镜湖’，直接表明送别，为友人不能见镜湖美景惋惜
‘云迷神禹庙，鸦护季真居’，描绘会稽的神秘与宁静
‘五字君诗费，千秋我恨除’，夸赞友人诗才，又叹自己遗憾
‘寄来休草草，涕泪忆皇都’，叮嘱友人寄诗且表达对皇都的思念
艺术上，借景抒情，借会稽之景抒发送别与思念之情，情感细腻，语言质朴
精选评论
- 「逸云客」此诗送别情真，借景寓怀，既有对友人会稽之行的牵挂，更含对皇都的深深眷恋，情感真挚动人。
- 「墨韵生」诗中景语如画，“云迷”“鸦护”营造出独特氛围，与送别之情相融合，别具一番韵味。
- 「清风吟」短短数语，惜别之意尽显，对友人的关切与自身的感慨交织，尽显晁说之送别时的复杂心境。
- 「幽梦居士」借景抒情巧妙自然，“五字君诗费，千秋我恨除”，将对友人诗作的赞赏与自身情感表达得恰到好处。
- 「素笺客」整首诗情真意切，从送别场景到内心思绪，层层递进，展现出深厚的情谊与无尽的惆怅。