新合柏子香因诵皮日休坐久重焚柏子香辄以其香赠张簿
柏子香清谁喜闻，五言句法更清芬。
病仍春困在难久，遣向吟窗起暮云。
注释
- 「柏子香清」：柏子燃烧散发的香气清新
- 「五言句法」：指五言诗的创作方法和规律
- 「病仍春困」：生病加上春天的困乏
- 「遣向吟窗」：让它在吟诗的窗前散发
- 「起暮云」：仿佛能唤起傍晚的云霞
赏析
《新合柏子香因诵皮日休坐久重焚柏子香辄以其香赠张簿》：此诗语言清新自然
开篇以柏子香清引出五言句法之清芬，将两者相类比
诗人因患病春困却难长久沉浸，于是用柏子香在吟窗引发暮云，以景衬情，展现出一种闲适之感
借柏子香的清香和诗句的清芬，传达出对清新高雅事物的喜爱，以及在病困中对精神超脱的追求，在简单的事物中蕴含着哲理与情趣
精选评论
- 「柏香逸士」柏子香清与五言句法清芬相呼应，病困中借香与诗，似能驱散暮云，别具一格。
- 「香韵诗魂」柏子香与五言诗，清芬共赏，病困之时借诗香起暮云，充满闲适之味。
- 「柏香吟者」诗中柏子香与五言句法相得益彰，病困之际借其遣云，尽显生活之雅趣。
- 「墨香居士」柏子香清，五言句芬，病困中借二者起暮云，营造出独特的闲适氛围。
- 「古韵香客」以柏子香和五言诗为媒介，在病困时起暮云，展现出别样的诗意与哲理。