外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其一
赵甥诗与雅音合，韦舅宜高进德冠。
我到古人良已远，汝承宗姓莫教难。
传家自喜春秋在，居职应怜翰墨残。
门户人身难相称，衣裳仪观不须嘆。
注释
- 「赵甥」：外甥赵伉
- 「雅音」：雅正的音乐
- 「韦舅」：韦应物，诗人自比
- 「高进德冠」：高尚的品德冠冕
- 「古人」：古代的人
- 「承宗姓」：继承宗族姓氏
- 「传家」：传承家业
- 「春秋」：指儒家经典
- 「居职」：任职
- 「翰墨」：笔墨，指文章
- 「门户人身」：门第和人品
- 「衣裳仪观」：衣服和仪表
- 「赵甥诗与雅音合，韦舅宜高进德冠。」：外甥赵伉的诗与雅正的音乐相合，韦舅我应该有高尚的品德冠冕。
- 「我到古人良已远，汝承宗姓莫教难。」：我距离古人已经很远，你继承宗族姓氏不要觉得困难。
- 「传家自喜春秋在，居职应怜翰墨残。」：传承家业自喜有儒家经典在，任职应该怜惜文章残缺。
- 「门户人身难相称，衣裳仪观不须嘆。」：门第和人品难以相称，衣服和仪表不必感叹。
赏析
《外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其一》是与外甥唱和之作，表示外甥诗合雅音，期望其传承宗姓、重视春秋与翰墨
‘赵甥诗与雅音合，韦舅宜高进德冠’点明唱和缘由，‘我到古人良已远，汝承宗姓莫教难’表达对晚辈期望
以长辈身份劝诫，语言亲切，情感深厚，通过与外甥的互动，展现家族文化传承与对晚辈成长的关注，体现唱和诗的独特魅力
精选评论
- 「逸云客」唱和之作，韵脚和谐，将赵甥与韦舅的关系娓娓道来，体现出家族传承与文化底蕴。
- 「清风吟者」诗中强调了诗与雅音的契合，以及对家族传承的重视，语句富有深意，耐人寻味。
- 「墨香居士」通过与古人对比，突出外甥的才华，同时也表达了对家族延续的期望，情感真挚动人。
- 「雅韵墨客」巧妙运用典故，使诗歌更具文化内涵，在唱和中展现出独特的见解与情感。
- 「幽林居士」整首诗围绕冠字韵展开，层次分明，既表达了对外甥的鼓励，又蕴含着对家族的深情。