鄜州人语间有似河朔人处予独知其然盖此本魏之上郡魏人以归秦之三年秦遂称王而不乐为秦民之故其音犹魏也作绝句
魏郡归秦秦遂玉，音犹故魏恨难忘。
谁知我本魏郡士，比汝独思田子方。
注释
- 「魏郡归秦秦遂玉」：魏郡归秦后秦国就像得到宝玉一样。
- 「音犹故魏恨难忘」：口音还像原来魏国的，心中怨恨难以忘怀。
- 「谁知我本魏郡士」：谁知道我本是魏郡的人。
- 「比汝独思田子方」：比起你们我唯独思念田子方。
赏析
《鄜州人语间有似河朔人处予独知其然盖此本魏之上郡魏人以归秦之三年秦遂称王而不乐为秦民之故其音犹魏也作绝句》是思乡羁旅诗
指出魏郡归秦后百姓虽生活似玉却因口音如魏而恨意难消，诗人以自己是魏郡士入笔，表明比鄜州人更思念田子方
借鄜州人语及自身感受，抒发对故土的眷恋，从独特角度展现思乡之情，情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云居士魏郡归秦音犹故，恨难忘，诗人以独特视角，表达对魏郡的眷恋，比汝独思田子方，更显思乡之切。」
- 「幽梦诗客诗中道出魏郡归秦后的复杂情感，音犹魏恨难忘，而自己对田子方的思念，深化了思乡之情。」
- 「清风逸士晁说之以魏郡归秦为背景，通过音犹故魏的细节，抒发对故乡的深深眷恋，对田子方的思慕，情真意切。」
- 「墨香墨客魏郡归秦，音留旧恨，诗人以对田子方的思慕，寄托对故乡的深情，情感真挚动人。」
- 「云水诗客从魏郡归秦的变迁，到音犹魏恨难忘，再到对田子方的思慕，层层递进，尽显思乡之苦。」