岚露雨
越山八月时,扬扬岚露雨。
却疑梅再黄,奈何燕已去。
平生始知名,要来愁羁旅。
前愁岂不多,纷纷新代故。
谁为司愁者,特于予不负。
寄言宦游子,行李莫匆遽。
注释
- 「越山」:指浙江一带的山
- 「扬扬」:飞扬的样子
- 「岚露雨」:山间雾气露水形成的雨
- 「梅再黄」:梅花再次变黄
- 「燕已去」:燕子已经离去
- 「平生」:一生
- 「羁旅」:旅途
- 「前愁」:以前的忧愁
- 「纷纷新代故」:纷纷新愁取代旧愁
- 「司愁者」:掌管忧愁的人
- 「特于予不负」:特别对我不辜负
- 「宦游子」:离家在外做官的人
- 「行李」:行旅
- 「匆遽」:匆忙
- 「越山八月时,扬扬岚露雨。」:浙江一带的山在八月的时候,飞扬着山间雾气露水形成的雨。
- 「却疑梅再黄,奈何燕已去。」:却怀疑梅花再次变黄,无奈燕子已经离去。
- 「平生始知名,要来愁羁旅。」:一生才开始知道名声,却带来旅途的忧愁。
- 「前愁岂不多,纷纷新代故。」:以前的忧愁难道不多吗,纷纷新愁取代旧愁。
- 「谁为司愁者,特于予不负。」:谁是掌管忧愁的人,特别对我不辜负。
- 「寄言宦游子,行李莫匆遽。」:寄语离家在外做官的人,行旅不要匆忙。
赏析
《岚露雨》写越山八月的岚露雨,借景抒发思乡羁旅之情
‘却疑梅再黄,奈何燕已去’以物候变化暗示时光流逝,增添愁绪
‘平生始知名,要来愁羁旅’直白道出因羁旅而生愁
‘前愁岂不多,纷纷新代故’进一步强调愁绪不断
艺术上,借景抒情自然真切,物候描写细腻,将思乡之情融入自然变化之中,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客此诗借越山八月之景,抒思乡羁旅之情,岚露雨之景烘托愁绪,层层递进,意味深长。」
- 「幽梦居士以梅黄燕去之象,叹平生愁绪,新愁旧愁交替,尽显漂泊之苦。」
- 「清风吟者诗中对司愁者之问,别具一格,劝宦游子莫匆遽,情真意切。」
- 「墨韵书生整首诗语言质朴,情感真挚,将思乡之情融入自然景象,耐人寻味。」
- 「素心雅士借景抒情,情景交融,从景中愁绪到人生感慨,展现诗人复杂心境。」