和慎思秋日同文馆诗 其三
万里夷王子，曾听若木鸡。
泛舟沧海外，授馆国门西。
琛币来重译，车书想旧题。
苍梧弓剑冷，云雨泣芝泥。
注释
- 「夷王子」：指远方国家的王子
- 「若木鸡」：传说中的神鸡
- 「泛舟」：乘船
- 「授馆」：给予馆舍
- 「琛币」：珍宝财物
- 「重译」：辗转翻译
- 「车书」：车同轨，书同文，指国家统一
- 「苍梧」：山名，传说舜葬于此
- 「弓剑」：指帝王的遗物
- 「芝泥」：封泥，这里指封禅的诏书
赏析
《和慎思秋日同文馆诗 其三》描绘了异域相关情景
万里之外的夷王子曾闻若木鸡，泛舟沧海，授馆国门西
琛币重译而来，车书旧题可念
苍梧弓剑冷，云雨泣芝泥
诗人通过想象异域场景，展现出不同文化交流的画面，“琛币来重译，车书想旧题”体现出对文化交流融合的思考，借苍梧弓剑等意象营造出一种悠远、凝重的氛围，在山水田园相关的描绘中融入对文化碰撞与传承的感慨
精选评论
- 「云水逸人」万里夷王子的典故运用巧妙，泛舟沧海、授馆国门西的描写，展现出异域风情与历史之感。
- 「古风行者」诗中通过对夷王子故事的叙述，营造出一种悠远的氛围，琛币车书之想，增添了诗歌的文化底蕴。
- 「幽境寻者」万里夷王子的经历，泛舟沧海、授馆国门，为诗歌增添了神秘色彩，苍梧弓剑之冷，更显沧桑。
- 「山林隐者」借夷王子之事，展现出别样的情境，琛币车书的想象，使诗歌充满了历史的厚重感。
- 「世外逸客」讲述万里夷王子故事，泛舟沧海外的描写，为诗歌构建了一个独特的空间，云雨泣芝泥，富有诗意。