青泥雪中和德麟韵
君笑吾痴绝,吾知自不痴。
远游陪胜士,归橐有新诗。
笑觉山途近,寒因酒力迟。
相从畏嘲谑,别后復怀思。
注释
- 「痴绝」:极其痴傻
- 「胜士」:优秀的人
- 「归橐」:回家的行囊
- 「新诗」:新写的诗歌
- 「山途」:山路
- 「酒力」:酒的力量
- 「畏」:害怕
- 「嘲谑」:嘲笑戏谑
- 「怀思」:怀念思念
- 「君笑吾痴绝」:你笑我极其痴傻
- 「吾知自不痴」:我知道自己并不痴傻
- 「远游陪胜士」:远游时陪伴着优秀的人
- 「归橐有新诗」:回家的行囊里有新写的诗歌
- 「笑觉山途近」:因为欢笑觉得山路很近
- 「寒因酒力迟」:寒冷因为酒力而来得迟缓
- 「相从畏嘲谑」:在一起时害怕被嘲笑戏谑
- 「别后復怀思」:分别之后又怀念思念
- 「君笑吾痴绝」:你笑我痴傻到了极点
- 「吾知自不痴」:我自己知道并非痴傻
- 「远游陪胜士」:远游时陪伴着杰出的人
- 「归橐有新诗」:归来的行囊中有新创作的诗
- 「笑觉山途近」:因欢笑而感觉山路变近
- 「寒因酒力迟」:寒冷因酒力而来得缓慢
- 「相从畏嘲谑」:相处时害怕被嘲笑
- 「别后復怀思」:分别后又心生怀念
- 「君笑吾痴绝」:你笑我非常痴傻
- 「吾知自不痴」:我知道自己不是痴傻之人
- 「远游陪胜士」:远游时陪伴着优秀之士
- 「归橐有新诗」:回家的包裹里有新写的诗作
- 「笑觉山途近」:笑着感觉山路变近了
- 「寒因酒力迟」:寒冷因酒力而延迟到来
- 「相从畏嘲谑」:在一起怕被嘲笑戏弄
- 「别后復怀思」:分别后又开始怀念
- 「君笑吾痴绝」:你笑我痴傻至极
- 「吾知自不痴」:我自知并非痴傻
- 「远游陪胜士」:远游陪伴着优秀之人
- 「归橐有新诗」:归来行囊中有新的诗篇
- 「笑觉山途近」:因笑而觉山路近
- 「寒因酒力迟」:寒因酒力来得慢
- 「相从畏嘲谑」:相处怕被嘲笑
- 「别后復怀思」:别后又起怀念之情
- 「君笑吾痴绝」:你笑我痴傻到极点
- 「吾知自不痴」:我知道自己不痴傻
- 「远游陪胜士」:远游时陪伴优秀的人
- 「归橐有新诗」:回家的行囊里有新写的诗
- 「笑觉山途近」:笑着感觉山路变近了
- 「寒因酒力迟」:寒冷因酒力来得迟缓
- 「相从畏嘲谑」:在一起怕被嘲笑戏谑
- 「别后復怀思」:分别后又怀念思念
赏析
《青泥雪中和德麟韵》生动展现了送别友人时的复杂情感
“君笑吾痴绝,吾知自不痴”体现友人对诗人的看法,也引出下文
“远游陪胜士,归橐有新诗”回忆与友人相处及收获
“笑觉山途近,寒因酒力迟”描绘途中欢乐与寒意
“相从畏嘲谑,别后復怀思”则表达出既享受相聚又难舍离别的心情,整首诗情感真挚,以细腻笔触描绘出送别场景中的种种心绪
精选评论
- 「笑云客」诗中以君笑吾痴起,实则表明吾心不痴,远游有胜士相伴,归有新诗,山途因笑近,酒力驱寒迟,情感真挚。
- 「乐悠居士」从与友人的对话切入,展现远游之乐,陪胜士、有新诗,笑对山途,寒因酒缓,别后怀思,情谊动人。
- 「逸兴书生」以独特视角写与友人远游,君笑吾痴,吾心自明,远游收获满满,别后之情尽显于怀思之中。
- 「雅韵吟者」诗中既有远游的欢快,如陪胜士、有新诗、笑觉途近,又有别后的怀思,酒力驱寒更添不舍。
- 「云游散人」围绕与友人远游及别后之情展开,君笑吾痴,吾乐远游,归有诗意,别后怀思,情感流转自然。