偈
稽首文殊师，昔为七佛祖。
尝发大悲愿，广度诸有情。
念彼东北方，是为清凉境。
龙神五百俱，眷属万菩萨。
设化于此土，示现无量光。
闻者嘆希有，何况目所见。
我于曩劫中，曾种种供养。
今復得亲近，瞻睹异于常。
念无始劫来，有尘沙数罪。
一获光明相，释然尽消灭。
又念诸众生，与我同体性。
乘此胜妙力，离苦愁解脱。
我今永归依，敬礼发弘誓。
愿尽未来际，常居佛会中。
一闻微妙音，即证无上道。
十方虚空界，一切诸有情。
尽愿同我心，速悟无生忍。
注释
- 「稽首」：古时的一种跪拜礼，叩头至地
- 「文殊师」：文殊师利菩萨
- 「七佛祖」：过去七佛
- 「大悲愿」：大慈悲的誓愿
- 「诸有情」：一切有情众生
- 「清凉境」：清凉的境界
- 「龙神」：龙和神
- 「眷属」：亲属，这里指跟随文殊师利菩萨的众菩萨
- 「设化」：施行教化
- 「无量光」：无边的光明
- 「曩劫」：过去的劫数
- 「供养」：供给、奉养
- 「亲近」：接近、亲密
- 「异于常」：与平常不同
- 「无始劫」：没有起始的劫数
- 「尘沙数罪」：像尘土和沙粒一样多的罪业
- 「光明相」：光明的相状
- 「释然」：疑虑消除的样子
- 「同体性」：相同的体性
- 「胜妙力」：殊胜微妙的力量
- 「离苦愁解脱」：脱离痛苦忧愁而获得解脱
- 「永归依」：永远归依
- 「敬礼」：致敬礼拜
- 「弘誓」：宏大的誓愿
- 「未来际」：未来的时间
- 「佛会」：佛的集会
- 「微妙音」：微妙的声音
- 「证」：证悟
- 「无上道」：最高的道
- 「十方」：东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下
- 「虚空界」：虚空的界限
- 「诸有情」：一切有情众生
- 「同我心」：和我的心相同
- 「速悟」：快速证悟
- 「无生忍」：无生法忍
赏析
钱盖的《偈》是一首五言古诗
全诗围绕对文殊师利菩萨的礼赞与祈愿展开
开篇稽首文殊师，追述其往昔
接着描述清凉境及菩萨化现等
诗人表达曾供养菩萨，今得亲近，因光明相消罪，愿众生同离苦解脱
艺术手法上，以虔诚的语言，如“尝发大悲愿，广度诸有情”等，直抒对菩萨的崇敬与祈愿，情感真挚，层层递进，展现出对佛法的信仰与追求
精选评论
- 「慧觉居士」此偈语以虔诚之心礼赞文殊师利菩萨，详述往昔供养之缘及光明相之殊妙，尽显对佛法之深信与愿众生解脱之宏愿，禅意深邃，佛心昭然。
- 「妙悟行者」诗中对文殊菩萨之颂，从往昔发愿到当下亲近，层层递进，阐述因佛光而消罪业，又愿众生同归解脱，展现出对佛法智慧的深刻领悟与传播之心。
- 「禅悦沙门」稽首文殊，忆往昔供养，感光明消罪，又念众生同体，乘力解脱，全诗围绕对佛法的感悟与践行，充满了浓厚的宗教情怀与慈悲精神。
- 「觉照禅师」从礼敬文殊到发愿众生，此偈清晰展现了修行者的心路历程，以光明相为契机，愿一切有情皆能速悟无生忍，尽显禅道之高远。
- 「灵慧居士」诗中通过对文殊菩萨的赞颂及自身感悟，传递出对佛法的敬仰与对众生解脱的祈愿，以光明为引，开启了通往无上道的修行之门。