挽顾学正 其一

郑居中 · 宋 · 五言绝句 · 思乡羁旅

可惜病相如,谁寻封禅书。

双亲千里外,一叶九秋余。

风露翻归旐,尘埃锁故庐。

虎丘山下路,会葬有乡车。

注释

  • 「可惜病相如」:可惜像司马相如一样患病。
  • 「谁寻封禅书」:谁会去寻找封禅的文书呢。
  • 「双亲千里外」:父母远在千里之外。
  • 「一叶九秋余」:一片树叶经历了九个秋天。
  • 「风露翻归旐」:风吹着露水翻动着灵幡。
  • 「尘埃锁故庐」:尘埃封锁了旧居。
  • 「虎丘山下路」:虎丘山下的道路。
  • 「会葬有乡车」:有乡人乘坐车辆前来参加葬礼。
  • 「相如」:司马相如。
  • 「封禅书」:司马相如曾写过封禅的文书。
  • 「双亲」:父母。
  • 「一叶」:一片树叶。
  • 「九秋」:九个秋天。
  • 「归旐」:灵幡。
  • 「故庐」:旧居。
  • 「虎丘山」:山名。
  • 「乡车」:乡人乘坐的车辆。

赏析

《挽顾学正 其一》,“可惜病相如,谁寻封禅书

双亲千里外,一叶九秋余

风露翻归旐,尘埃锁故庐

虎丘山下路,会葬有乡车

”表达了对顾学正的惋惜之情

将其比作病弱的相如,无人赏识

双亲远在千里,自己如落叶飘零

风露中灵幡翻动,故庐尘封

在虎丘山下,众人前来会葬

艺术手法上,运用典故,借相如自比顾学正的境遇,以景衬情,风露、尘埃等景象增添了哀伤氛围,情感真挚深沉,从个人到亲情,再到葬礼场景,层层递进,展现出对逝者的深切悼念

精选评论

  • 「逸云客」此诗以病相如自比,道出思乡之苦,双亲远在千里,秋风落叶更添愁绪,风露翻旐、尘埃锁庐之景,尽显凄凉,虎丘山下的会葬,更添哀伤。
  • 「幽竹居士」诗中‘可惜病相如,谁寻封禅书’,借司马相如之典故,叹自身遭遇,双亲千里,归期渺茫,风露尘埃之句,绘出一幅孤寂悲戚之画面。
  • 「清风吟客」以相如喻己,思乡之情溢于言表,双亲相隔千里,如在眼前,风露翻归旐,营造出哀伤氛围,虎丘山下的会葬场景,更添沉重之感。
  • 「墨韵书生」‘可惜病相如’一句,尽显诗人无奈,双亲远在千里外,秋风中倍感孤独,风露尘埃之描写,使诗境愈发凄凉,虎丘会葬,令人动容。
  • 「素心居士」诗中情感真挚,以相如之病叹己之困,双亲千里外的牵挂,通过风露翻旐、尘埃锁庐体现,虎丘山下的会葬,饱含对逝者的哀思。

标签

相关推荐

热门搜索