宿凤翅山悬泉寺

张耒 · 宋 · 五言古诗 · 思乡羁旅

秋山晚景凉,幽路转石壁。

稍知步武峻,渐与鷄犬隔。

层崖恃我西,悬瀑垂百尺。

崩腾捣重泓,昼夜碎珪璧。

天寒行已深,岭转客暂息。

最爱下山泉,潺潺马蹄侧。

重门敞幽寺,台殿互开闢。

野僧三四人,披衣出迎客。

阴阴修竹静,下有神龙宅。

泓澄一亩泉,黯黯万古色。

翛然改瞻视,异物如不隔。

萧萧毛髮疏,伫立动神魄。

云低秋天阴,木落山日夕。

房寒灯火青,夜久人语寂。

通宵淡无梦,起望晓天白。

山川接周韩,清洛去不极。

我无轩冕意,野性自夙昔。

尘埃阻幽好,奔走愧谋食。

偷闲到丘壑,便欲老泉石。

君有在笼鹤,岂愿潜六翮。

将归且復止,既去缓吾策。

寄语山中人,行当蜡双屐。

注释

  • 「步武」:脚步
  • 「层崖」:层层山崖
  • 「恃」:依靠
  • 「悬瀑」:瀑布
  • 「崩腾」:奔腾
  • 「捣」:冲击
  • 「珪璧」:美玉
  • 「暂息」:暂时休息
  • 「重门」:重重门
  • 「闢」:开
  • 「阴阴」:幽暗的样子
  • 「翛然」:无拘无束的样子
  • 「萧萧」:稀疏的样子
  • 「通宵」:整夜
  • 「周韩」:指周韩之地
  • 「轩冕」:官位爵禄
  • 「夙昔」:从前
  • 「尘埃」:尘世
  • 「丘壑」:山水
  • 「潜六翮」:隐藏翅膀
  • 「行当」:将要
  • 「蜡双屐」:穿上木屐
  • 「秋山晚景凉,幽路转石壁」:秋天的山晚景清凉,幽静的路转过石壁
  • 「稍知步武峻,渐与鷄犬隔」:渐渐知道脚步艰难,逐渐与鸡犬隔绝
  • 「层崖恃我西,悬瀑垂百尺」:层层山崖在我西边,瀑布垂落百尺
  • 「崩腾捣重泓,昼夜碎珪璧」:奔腾冲击深潭,昼夜把美玉击碎
  • 「天寒行已深,岭转客暂息」:天寒行走已远,山岭转弯,客人暂时休息
  • 「最爱下山泉,潺潺马蹄侧」:最爱下山的泉水,潺潺流淌在马蹄旁
  • 「重门敞幽寺,台殿互开闢」:重重门开向幽静的寺庙,台殿相互打开
  • 「野僧三四人,披衣出迎客」:几个野僧,披着衣服出来迎客
  • 「阴阴修竹静,下有神龙宅」:幽暗的竹林安静,下面有神龙居住的地方
  • 「泓澄一亩泉,黯黯万古色」:清澈的一亩泉水,暗暗有着万古的颜色
  • 「翛然改瞻视,异物如不隔」:无拘无束地改变视线,奇异的事物好像没有阻隔
  • 「萧萧毛髮疏,伫立动神魄」:稀疏的头发,站立着惊动魂魄
  • 「云低秋天阴,木落山日夕」:云低天阴,树木落叶,太阳西下
  • 「房寒灯火青,夜久人语寂」:房间寒冷,灯火青,夜深人静
  • 「通宵淡无梦,起望晓天白」:整夜清淡无梦,起来望天亮
  • 「山川接周韩,清洛去不极」:山川连接周韩之地,清澈的洛水无尽
  • 「我无轩冕意,野性自夙昔」:我没有追求官位爵禄的意思,本性从前就这样
  • 「尘埃阻幽好,奔走愧谋食」:尘世阻隔了幽静美好,奔走惭愧为了谋生
  • 「偷闲到丘壑,便欲老泉石」:偷闲来到山水间,就想终老在泉石旁
  • 「君有在笼鹤,岂愿潜六翮」:你有笼中的鹤,难道愿意隐藏翅膀
  • 「将归且復止,既去缓吾策」:将要回去又停下,已经离开又放慢脚步
  • 「寄语山中人,行当蜡双屐」:寄语山中人,将要穿上木屐

赏析

《宿凤翅山悬泉寺》为思乡羁旅之作

诗中描写了秋山晚景的险峻与清幽,如层崖悬瀑、幽寺神龙宅等

诗人在旅途中感受到了远离尘世的宁静,又因羁留他乡而思念故乡

通过对自然景色和寺庙生活的细致描绘,展现出一种超脱与眷恋交织的情感

艺术手法上,运用生动的描写,如“崩腾捣重泓,昼夜碎珪璧”,将瀑布的气势展现得淋漓尽致,借景抒情,情景交融,很好地表达了诗人复杂的情感

精选评论

  • 「凌虚逸叟宿凤翅山悬泉寺,秋山晚景凉,幽路转石壁,悬瀑百尺,重门幽寺,描绘出一幅清幽绝美的山居图,令人向往。」
  • 「沧浪诗客张耒此诗,将凤翅山悬泉寺之景描绘得如诗如画,秋山、悬瀑、幽寺、修竹,尽显山林之幽与诗人之闲适。」
  • 「松风吟者诗中展现了凤翅山悬泉寺的独特风光,秋山晚景,悬瀑崩腾,野僧迎客,阴阴修竹,给人以宁静清幽之感。」
  • 「竹韵居士整首诗围绕宿寺展开,秋山、悬瀑、幽寺、修竹,动静结合,营造出清幽宁静的氛围,表达出诗人对山林的喜爱。」
  • 「墨香逸叟张耒以细腻笔触写宿凤翅山悬泉寺,秋山晚景凉,悬瀑垂百尺,重门幽寺静,尽显山林之美与诗人的闲适心境。」

标签

相关推荐

热门搜索