次韵盛居中夜饮
吴衣厌拂洛阳尘，梦寐一樽淮海滨。
每愿脱巾常漉酒，况逢投辖苦留宾。
苍龙挂斗寒垂夜，翡翠浮花暖作春。
上界高真足官府，追随却属散仙人。
注释
- 「吴衣」：吴地的衣服，这里指作者所穿的衣服。\n「厌拂」：厌烦拂拭。\n「洛阳尘」：指洛阳的尘土，这里代指洛阳。\n「梦寐」：睡梦，这里指渴望。\n「一樽」：一杯酒。\n「淮海滨」：淮河岸边，这里指作者的家乡。\n「每愿」：常常希望。\n「脱巾」：摘下头巾。\n「常漉酒」：经常滤酒。\n「况逢」：何况遇到。\n「投辖」：殷勤留客。\n「苍龙」：指苍龙星座。\n「挂斗」：挂在北斗星上。\n「寒垂夜」：寒冷笼罩着夜晚。\n「翡翠」：指翡翠色的酒。\n「浮花」：指酒面上的浮沫。\n「暖作春」：温暖如同春天。\n「上界」：天上，这里指仙界。\n「高真」：指仙人。\n「足官府」：充满官府的气息。\n「追随」：跟随。\n「却属」：却属于。\n「散仙人」：闲散的仙人，这里指作者自己。\n\n「吴衣厌拂洛阳尘」：厌烦身上的吴地衣服沾染洛阳的尘土。\n「梦寐一樽淮海滨」：渴望在淮河岸边喝上一杯酒。\n「每愿脱巾常漉酒」：常常希望摘下头巾滤酒。\n「况逢投辖苦留宾」：何况遇到殷勤留客的人。\n\n「苍龙挂斗寒垂夜」：苍龙星座挂在北斗星上，寒冷笼罩着夜晚。\n「翡翠浮花暖作春」：翡翠色的酒面上浮沫浮动，温暖如同春天。\n「上界高真足官府」：天上的仙人充满官府的气息。\n「追随却属散仙人」：跟随的却是闲散的自己。\n\n「吴衣厌拂洛阳尘」：讨厌吴地衣服沾染洛阳尘土。\n「梦寐一樽淮海滨」：梦中渴望在淮河之畔饮酒。\n「每愿脱巾常漉酒」：常希望能自在滤酒。\n「况逢投辖苦留宾」：何况遇到盛情留客之人。\n\n「苍龙挂斗寒垂夜」：苍龙星座挂斗，寒夜笼罩。\n「翡翠浮花暖作春」：翡翠酒暖如春天。\n「上界高真足官府」：仙界充满官气。\n「追随却属散仙人」：跟随的是闲散的我。\n\n「吴衣厌拂洛阳尘」：厌烦吴衣沾染洛阳尘土。\n「梦寐一樽淮海滨」：渴望在淮河滨饮酒。\n「每愿脱巾常漉酒」：常盼自在滤酒。\n「况逢投辖苦留宾」：何况遇殷勤留客者。\n「苍龙挂斗寒垂夜」：苍龙挂斗，寒夜降临。\n「翡翠浮花暖作春」：翡翠酒暖似春。\n「上界高真足官府」：仙界官气重。\n「追随却属散仙人」：跟随的是闲散的我。
赏析
《次韵盛居中夜饮》写诗人厌洛阳尘，思念淮海滨
诗中描绘了夜饮场景，苍龙挂斗、翡翠浮花，氛围独特
诗人以“每愿脱巾常漉酒”等表达自己的心境，借景抒情，借饮酒场景抒发思乡之情
诗句对仗工整，如“苍龙挂斗寒垂夜，翡翠浮花暖作春”，生动地展现出夜饮时的不同景象，体现出诗人在洛阳的羁旅之愁与对淮海滨生活的向往
精选评论
- 「逸云居士」张耒表达了厌弃洛阳尘，向往淮海滨的心境。每愿脱巾漉酒，况逢投辖留宾，尽显豪爽。苍龙挂斗寒垂夜，翡翠浮花暖作春，描绘出独特夜景。追随散仙人，展现出超脱情怀。
- 「幽竹墨客」诗中透露出对洛阳尘的厌倦和对淮海滨的向往。脱巾漉酒，投辖留宾，体现出豪爽性格。苍龙挂斗、翡翠浮花的夜景描写，别具一格。追随散仙人，展现出超凡脱俗的追求。
- 「清风雅士」这首诗抒发了张耒对洛阳生活的不满和对淮海滨的憧憬。厌拂洛阳尘，梦寐淮海滨，情感真挚。脱巾漉酒、投辖留宾，尽显热情好客。苍龙挂斗、翡翠浮花，营造出浪漫氛围。追随散仙人，表达出超脱之意。
- 「墨韵书生」张耒以细腻笔触描绘出内心感受。厌弃洛阳尘，向往淮海滨，情感鲜明。脱巾漉酒、投辖留宾，展现出豪爽性情。苍龙挂斗、翡翠浮花的描写，富有诗意。追随散仙人，体现出超脱情怀。
- 「兰心居士」此诗表达了诗人对洛阳的厌倦和对淮海滨的向往之情。厌拂洛阳尘，梦寐淮海滨，情感真切。脱巾漉酒、投辖留宾，尽显豪爽。苍龙挂斗、翡翠浮花，营造出美好意境。追随散仙人，展现出洒脱心境。