秋日登海州乘槎亭
海上西风八月凉，乘槎亭外水茫茫。
人家日暖樵渔乐，山路秋晴松栢香。
隔水飞来鸿阵阔，趁潮归去橹声忙。
蓬莱方丈知何处，烟浪参差在夕阳。
注释
- 「海上」：大海之上
- 「西风」：秋风
- 「八月凉」：八月天气凉爽
- 「乘槎亭」：一座亭子
- 「外」：外面
- 「水茫茫」：水面广阔迷茫
- 「人家」：住户
- 「日暖」：阳光温暖
- 「樵渔乐」：打柴捕鱼的人快乐
- 「山路」：山间小路
- 「秋晴」：秋天晴朗
- 「松栢香」：松柏散发香气
- 「隔水」：隔着水面
- 「飞来」：飞过来
- 「鸿阵阔」：大雁的队伍宽阔
- 「趁潮」：趁着潮水
- 「归去」：回去
- 「橹声忙」：划船的声音忙碌
- 「蓬莱」：传说中的仙山
- 「方丈」：传说中的仙山
- 「知何处」：知道在哪里
- 「烟浪」：烟雾波浪
- 「参差」：高低不齐
- 「在夕阳」：在夕阳下
赏析
《秋日登海州乘槎亭》描绘了秋日乘槎亭所见之景引发的思乡之情
海上西风八月凉，亭外水茫茫，人家温暖，樵渔欢乐，山路秋晴松柏香
鸿阵飞来，橹声归去，夕阳下烟浪参差
诗人借景抒情，通过描绘海州秋日的美景，尤其是水天茫茫之景，烘托出自己的羁旅漂泊之感，对蓬莱方丈仙境的探寻，更增添了思乡的惆怅与迷茫
精选评论
- 「逸云客」西风、茫茫水，营造出思乡的惆怅氛围，鸿阵、橹声，更添羁旅之愁，蓬莱方丈的探寻，尽显内心迷茫。
- 「幽篁居士」八月凉秋，乘槎亭外水茫茫，一幅思乡画卷徐徐展开，樵渔之乐与诗人思乡之情形成鲜明对比，更增伤感。
- 「清风吟客」诗中海上风光与思乡之情交织，鸿阵、橹声，动人心弦，夕阳下烟浪参差，将诗人的思乡之愁推向极致。
- 「墨韵书生」借秋日登亭所见，抒发思乡之情，水阔云飞，鸿阵橹声，无不触动诗人内心，蓬莱方丈的遥想，更添愁绪。
- 「素心雅士」张耒此诗，以景衬情，西风、水茫茫，尽显秋意与思乡之苦，隔水鸿阵、趁潮橹声，使思乡之情愈发浓烈。