上元日驾回登楼二首 其二
长街十二远相通,阊阖峨峨彩雾红。
天白华灯交皓月,楼寒朱幕荡春风。
车头笑语归时醉,城下传呼夜向中。
自古长安多乐事,周南留滞意何穷。
注释
- 「长街」:长长的街道
- 「阊阖」:宫门
- 「峨峨」:高耸的样子
- 「朱幕」:红色的帷幕
- 「传呼」:传达命令的呼声
- 「周南」:《诗经》十五国风之一,这里代指诗人所在之地
- 「长街十二远相通,阊阖峨峨彩雾红。」:长长的街道相互连通,宫门高耸,彩色雾气泛红。
- 「天白华灯交皓月,楼寒朱幕荡春风。」:天空明亮,华灯与皓月相交,楼中寒冷,红色帷幕在春风中飘荡。
- 「车头笑语归时醉,城下传呼夜向中。」:车头传来笑语,归来时已醉,城下传来传达命令的呼声,夜已到半夜。
- 「自古长安多乐事,周南留滞意何穷。」:自古以来长安有很多乐事,我留在周南的心意无穷无尽。
赏析
《上元日驾回登楼二首 其二》描绘了长街上华灯与皓月交相辉映,楼寒幕动的景象
车头笑语,城下传呼,尽显热闹
诗人身处其中,却发出“自古长安多乐事,周南留滞意何穷 ”的感慨
此诗同样是对上元日热闹场景的描写,以乐景衬哀情,通过长安的乐事与自己的留滞形成对比,抒发了诗人内心的羁旅之愁和对故乡的思念,含蓄而深沉
精选评论
- 「逸云客」此诗写上元日长安街景,长街相通,彩雾红霓,华灯皓月交相辉映,楼寒幕荡春风,热闹非凡。车头笑语、城下传呼,尽显欢乐氛围。诗人由景及情,叹周南留滞,意绪无穷,思乡之情溢于言表。
- 「幽竹居士」张耒描绘上元日长安街景,长街相连,彩雾弥漫,华灯与皓月争辉,朱幕在春风中飘荡。车头笑语而归,城下传呼至夜,热闹异常。然诗人周南留滞,意绪难平,思乡之感油然而生。
- 「清风墨客」诗中上元日长安街景璀璨夺目,长街远通,彩雾红霓,华灯皓月相映成趣,楼寒幕荡春风,别具韵味。车头笑语、城下传呼,尽显欢快。诗人周南留滞,感慨万千,思乡之情真挚动人。
- 「素心女子」张耒笔下的上元日长安街景热闹而迷人,长街相通,彩雾红霓,华灯与皓月共舞,朱幕在春风中摇曳。车头笑语而归,城下传呼至夜,欢乐洋溢。但诗人周南留滞,思乡之意绵绵不绝。
- 「墨韵书生」整首诗展现上元日长安街的繁华热闹,长街相通,彩雾红霓,华灯皓月交相照映,楼寒幕荡春风。车头笑语、城下传呼,尽显欢乐。诗人周南留滞,意绪无穷,思乡之情贯穿全诗。