自南京之陈宿柘城
荒城人稀荆棘老，野兔惊跳出寒草。
苍苍落日黄云西，驱马城边寻古道。
入门四顾皆桑田，居民三五依道边。
暮投佛寺下马立，衝眼满屋燃萁烟。
老僧自言八十余，老矣不能营所居。
村僮依竈展败席，上有空梁悬木鱼。
旋汲新泉濯双手，青灯照客黄昏后。
羣儿烂漫眠我前，新月欲倾光入牖。
夜敲僧室借酒壶，不惜青钱取次沽。
酒香入户推枕起，剔灯吹火燃铜盂。
大杯一沃不留滴，满眼棼然睡来集。
明朝上马倒残壶，不怕新霜败裘湿。
注释
- 「衝眼」：刺眼
- 「竈」：炉灶
- 「展」：铺开
- 「牖」：窗户
- 「棼然」：纷乱的样子
- 「荒城人稀荆棘老，野兔惊跳出寒草」：荒凉的城邑人迹稀少荆棘丛生，野兔受惊从寒草中跳出
- 「苍苍落日黄云西，驱马城边寻古道」：苍苍的落日在黄云西边，驱马到城边寻找古老的道路
- 「入门四顾皆桑田，居民三五依道边」：进入城中四处望去都是桑田，有三五个居民靠着路边
- 「暮投佛寺下马立，衝眼满屋燃萁烟」：傍晚投宿佛寺下马站立，刺眼的是满屋燃烧萁草的烟
- 「老僧自言八十余，老矣不能营所居」：老僧自称八十多岁了，年老不能营建自己的居所
- 「村僮依竈展败席，上有空梁悬木鱼」：村里的童子靠着炉灶铺开破席，上面空梁上悬挂着木鱼
- 「旋汲新泉濯双手，青灯照客黄昏后」：随即打来新泉洗双手，黄昏后青灯照着客人
- 「羣儿烂漫眠我前，新月欲倾光入牖」：一群孩子天真烂漫地睡在我面前,新月将要倾斜月光照进窗户
- 「夜敲僧室借酒壶，不惜青钱取次沽」：夜里敲僧房借酒壶，不顾惜钱财随意买酒
- 「酒香入户推枕起，剔灯吹火燃铜盂」：酒香飘进屋子推枕起床，剔亮灯火点燃铜盂
- 「大杯一沃不留滴，满眼棼然睡来集」：大杯喝酒一饮而尽不留一滴，满眼纷乱中睡意向来
- 「明朝上马倒残壶，不怕新霜败裘湿」：明天上马倒掉残酒壶，不怕新霜打湿破旧的皮衣
赏析
《自南京之陈宿柘城》记述了旅途经历
荒城、荆棘、野兔等展现出旅途的荒凉，诗人暮投佛寺，与老僧交谈，借酒消愁
诗中描绘了乡村破败景象及老僧的生活状况，反映出社会的沧桑
通过旅途见闻叙事抒情，以荒凉之景烘托内心的孤寂，语言平实，将旅途的艰辛、对社会现实的感慨融入其中，展现出诗人在旅途中的复杂心境
精选评论
- 「逸云客」此诗如同一幅荒野夜行图，将旅途的荒凉与孤寂展现得淋漓尽致，从荒城到佛寺，从老僧到村僮，画面感极强，“暮投佛寺下马立，衝眼满屋燃萁烟”。
- 「素心人」张耒以质朴语言描绘出旅途中的种种见闻，尽显旅途艰辛与生活百态，“羣儿烂漫眠我前，新月欲倾光入牖”，画面温馨又带些凄凉。
- 「墨香客」诗中对旅途环境和人物的描写生动形象，让人感受到旅途的萧瑟，“荒城人稀荆棘老，野兔惊跳出寒草”，开篇便营造出荒凉氛围。
- 「清风客」整首诗围绕旅途经历展开，情感随着环境变化起伏，“旋汲新泉濯双手，青灯照客黄昏后”，尽显旅途的孤独。
- 「雅韵客」张耒此作将旅途的疲惫与对生活的感慨融入其中，如“夜敲僧室借酒壶，不惜青钱取次沽”，展现出别样情怀。