次韵曾存之直舍种竹
曾郎风尘表，不似宰官身。
吏舍数竿竹，凿池水粼粼。
此君不可疏，亦復未易亲。
虚心澹相授，颇似南郭邻。
我知王子猷，正是君辈人。
注释
- 「曾郎」：对曾存之的称呼
- 「风尘表」：有超脱尘世的风度
- 「不似宰官身」：不像一般当官的样子
- 「吏舍」：官吏的住所
- 「凿池」：挖掘池塘
- 「此君」：指竹子
- 「不可疏」：不可疏远
- 「未易亲」：也不容易亲近
- 「虚心澹相授」：竹子虚心且淡雅地与周围环境相互映衬
- 「颇似南郭邻」：很像南郭先生的邻居（此处可能用南郭先生邻居的某种特质来形容与竹子相处之意）
- 「王子猷」：东晋名士，爱竹成癖
- 「曾郎风尘表，不似宰官身」：曾郎有超脱尘世的风度，不像一般当官的样子
- 「吏舍数竿竹，凿池水粼粼」：官吏住所旁有几竿竹子，挖掘的池塘水波粼粼
- 「此君不可疏，亦復未易亲」：竹子不可疏远，也不容易亲近
- 「虚心澹相授，颇似南郭邻」：竹子虚心且淡雅地与周围相互映衬，很像南郭先生的邻居
- 「我知王子猷，正是君辈人」：我知道王子猷，正是像你们这样爱竹的人
- 「曾郎」：指曾存之
- 「风尘表」：超脱世俗的风貌
- 「宰官身」：当官者的身份
- 「吏舍」：官府的房屋
- 「数竿竹」：几棵竹子
- 「凿池」：挖池塘
- 「此君」：指代竹子
- 「不可疏」：不能疏远
- 「未易亲」：不容易亲近
- 「虚心」：竹子中间是空的，象征谦虚
- 「澹相授」：淡雅地相互给予（一种相处状态）
- 「南郭邻」：可能是指具有某种高雅品质的邻居形象
- 「王子猷」：东晋时期喜爱竹子的人
赏析
《次韵曾存之直舍种竹》写曾郎吏舍种竹，池水粼粼，赞竹子虚心似邻
借种竹表达对友人的欣赏
艺术手法上，运用比喻，将竹子比作君子，“此君不可疏，亦復未易亲
虚心澹相授，颇似南郭邻”形象展现竹子特点，借竹喻人，含蓄表达对曾郎品格的认可，语言简洁却意味深长
精选评论
- 「逸云居士此诗刻画曾郎形象，以吏舍竹与池水之景，展现其不俗气质，将其比作王子猷，更显高雅。」
- 「幽篁墨客诗中对曾郎的描写生动，吏舍竹与凿池水增添几分雅趣，以王子猷作比，使人物形象跃然纸上。」
- 「兰若诗仙通过对曾郎吏舍种竹的描绘，展现出其独特风采，与王子猷类比，更突出其超凡脱俗。」
- 「竹溪居士以吏舍数竿竹和凿池水粼粼之景，衬托曾郎风尘表，将其与王子猷关联，尽显其高雅品性。」
- 「墨韵书生从曾郎种竹一事入手，描绘出清幽之境，以王子猷为喻，生动展现出曾郎的不凡气质。」