离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其三
客去水关闭，疏灯亦復收。
川鸣半夜雨，卧冷五更秋。
扁舟已寒暑，冉冉真乘桴。
一灯照客睡，短梦良悠悠。
注释
- 「客去水关闭」：客人离去水关关闭。
- 「疏灯亦復收」：稀疏的灯火也熄灭了。
- 「川鸣半夜雨」：半夜雨水使河流发出声响。
- 「卧冷五更秋」：五更时躺着感觉寒冷如秋。
- 「扁舟已寒暑」：在小船上过了寒暑更迭。
赏析
这首诗写客去馆闭，疏灯熄灭，半夜雨鸣，五更秋寒，扁舟历经寒暑，如乘桴飘荡
一灯照睡，短梦悠悠，尽显旅途孤寂
借景抒情，以风雨、秋寒、疏灯等景象，烘托出诗人在羁旅中的孤独、凄凉之感，生动描绘出旅途的清冷与诗人内心的寂寥，短短几句，将羁旅之愁展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客此诗描绘客去馆静，疏灯熄灭，夜雨川鸣，五更秋寒之景，尽显漂泊羁旅之孤寂，短梦悠悠，更添思乡之愁。」
- 「幽篁居士诗中以景衬情，水关关闭、疏灯收敛，川雨秋寒，扁舟历经寒暑，乘桴之感油然而生，一灯照睡，梦亦悠悠，思乡之情弥漫。」
- 「清风吟客短短数语，将夜泊高丽馆的冷清孤寂刻画入微，客去灯收，夜雨秋寒，扁舟岁月，梦短情长，尽显羁旅之苦。」
- 「素心笺客整首诗营造出一种凄清的氛围，客去馆空，疏灯残照，川雨相伴，五更秋冷，扁舟漂泊，思乡之意萦绕心头。」
- 「墨韵书生诗中景语皆情语，水关闭、疏灯灭，川鸣雨、五更秋，扁舟寒暑，一灯短梦，把思乡的惆怅与羁旅的孤独表现得淋漓尽致。」