别游定夫

杨时 · 宋 · 五言绝句 · 送别

黾勉吾将仕,谋身力已分。

漆雕惭未信,子夏又离羣。

惨淡交情重,间关道路勤。

至言宜远寄,孤陋愿频闻。

注释

  • 「黾勉」:努力,尽力
  • 「谋身」:为自身谋求发展
  • 「力已分」:力量已经用尽
  • 「漆雕」:孔子弟子,以忠信著称
  • 「惭未信」:惭愧自己未能做到忠信
  • 「子夏」:孔子弟子
  • 「离羣」:离开众人
  • 「惨淡」:形容忧愁、凄凉
  • 「交情重」:交情深厚
  • 「间关」:形容道路崎岖难行
  • 「至言」:深刻的言论
  • 「远寄」:从远方寄来
  • 「孤陋」:学识浅薄
  • 「频闻」:经常听闻
  • 「黾勉吾将仕,谋身力已分。」:努力地我将要出仕,为自身谋求发展力量已经用尽。
  • 「漆雕惭未信,子夏又离羣。」:漆雕惭愧自己未能做到忠信,子夏又要离开众人。
  • 「惨淡交情重,间关道路勤。」:忧愁凄凉中交情深厚,道路崎岖难行仍情意殷勤。
  • 「至言宜远寄,孤陋愿频闻。」:深刻的言论应该从远方寄来,学识浅薄希望能经常听闻。
  • 「黾勉吾将仕,谋身力已分。」:努力我将去做官,为谋生计力已尽。
  • 「漆雕惭未信,子夏又离羣。」:漆雕惭愧未守信,子夏又要离众人。
  • 「惨淡交情重,间关道路勤。」:交情深厚意难舍,路途艰难情更真。
  • 「至言宜远寄,孤陋愿频闻。」:好言应从远方寄,我虽浅陋盼常听。

赏析

《别游定夫》是一首送别诗,表达了诗人即将出仕却内心复杂的情感

漆雕、子夏之典,体现出对自身信念的惭叹与友人离别的不舍

交情在离别之际显得格外凝重,道路艰辛也难阻情谊

诗人希望友人能寄来至言,自己虽孤陋也愿频闻

艺术上,巧妙用典,借古人事抒发当下情,情感真挚深沉,在平淡的叙述中传递出对友人的关切与对友情的珍视,送别之情溢于言表

精选评论

  • 「墨轩居士此诗尽显送别之情,‘黾勉吾将仕,谋身力已分’,道尽友人将仕的复杂心境。」
  • 「逸尘散人以漆雕惭未信、子夏又离羣衬托友情之重,‘漆雕惭未信,子夏又离羣’,情谊真挚。」
  • 「幽林逸士诗中既有对友人前程的关切,又有对自身孤陋的感慨,‘至言宜远寄,孤陋愿频闻’,情真意切。」
  • 「灵犀书生送别之际,感慨交情与道路之艰辛,‘惨淡交情重,间关道路勤’,令人动容。」
  • 「清风雅士整首诗情感细腻,从谋身到送别,尽显朋友间的深厚情谊,‘黾勉吾将仕,谋身力已分’,意味深长。」

标签

相关推荐

热门搜索