试院求李唐臣画
有客携来白团扇，看君画出翠微峰。
忽然陂水变阴雾，便有松林吹晚风。
松林陂水静何极，何处归舟天际识。
韦侯直榦傥不难，杜陵东绢那能惜。
注释
- 「白团扇」：白色的团扇
- 「翠微峰」：青翠的山峰
- 「陂水」：池塘的水
- 「韦侯」：指韦偃，唐代画家
- 「杜陵东绢」：指杜陵的好绢，杜甫曾在杜陵住过，这里用杜陵东绢表示珍贵的画绢
- 「松林陂水静何极」：松林和陂水的宁静没有尽头
- 「何处归舟天际识」：哪里能在天边识别归舟
- 「有客携来白团扇，看君画出翠微峰」：有客人带来白色团扇，看你画出翠微峰
- 「忽然陂水变阴雾，便有松林吹晚风」：忽然池塘水变成阴雾，便有松林吹起晚风
- 「韦侯直榦傥不难，杜陵东绢那能惜」：如果得到韦偃那样的直干不难，哪里会吝惜杜陵的东绢
- 「松林陂水静何极，何处归舟天际识」：松林和陂水的宁静没有尽头，哪里能在天边识别归舟
赏析
《试院求李唐臣画》描绘了一幅借画思乡的图景
晁补之看到友人所画翠微峰，陂水变阴雾、松林吹晚风之景跃然纸上，让人仿若身临其境
诗人借景抒情，借松林陂水的宁静引发对归舟的期盼与思乡之情
艺术手法上，以生动笔触勾勒画面，从扇上画景联想到实景，虚实结合，将思乡之情融入景中，使情感真挚深沉又具画面感，展现出独特的羁旅思乡韵味
精选评论
- 「逸云客李唐臣所画翠微峰，经晁补之描述，如在眼前，‘忽然陂水变阴雾，便有松林吹晚风’，画面感十足。
- 「幽篁居士这首诗以团扇上的画为切入点，通过对陂水、松林的描写，营造出一种清幽的氛围。
- 「墨韵书生晁补之对画中景色的想象丰富，‘何处归舟天际识’，增添了画面的意境。
- 「清风吟客整首诗围绕画展开，展现出晁补之对绘画艺术的欣赏，‘韦侯直榦傥不难，杜陵东绢那能惜’，体现对画作的珍视。
- 「素笺逸士诗中对画景的描写细腻生动，‘有客携来白团扇，看君画出翠微峰’，引出了一幅美妙的画卷。」