送吕承奉至山从吕龙图晋伯辟秦州机宜
去日剧奔骥,新交非曩图。
怜君事业长,蔚若颐生鬚。
表东海者谁,君世有显儒。
端委论百揆,鞭弭雄千夫。
二陈诗礼伯,八荀纨绮雏。
尝闻达大家,可以济八区。
功名望圣世,忠孝自吾徒。
我昔拜秦州,词林炳于菟。
见谓可与言,锄荒而破觚。
刳中不宿秽,味道因有腴。
斯文望若人,颠沛一手扶。
白头远绥边,狐兔安足驱。
汲黯在朝廷,永绝淮南觎。
平叔不斗羌,事正今日须。
今君撰杖屦,还向府中趋。
问讯不弃捐,寄声亦疏迂。
何当质疑义,卖剑老樵苏。
注释
- 「去日剧奔骥」:离去像骏马奔驰一样迅速
- 「新交非曩图」:新结交的朋友不同于过去的期望
- 「怜君事业长」:怜惜你的事业有前途
- 「蔚若颐生鬚」:像下巴上生长的胡须一样茂盛
- 「表东海者谁」:在东海之滨称雄的是谁
- 「君世有显儒」:你家世代有著名的儒者
- 「端委论百揆」:穿着礼服谈论各种政务
- 「鞭弭雄千夫」:拿着马鞭和弓弭指挥千军万马
- 「二陈诗礼伯」:指陈姓的两位以诗礼传家的长辈
- 「八荀纨绮雏」:指荀姓的八位子弟像纨绔子弟一样
- 「达大家」:通达的大家族
- 「济八区」:救助天下
- 「功名望圣世」:期望在圣明的时代建立功名
- 「忠孝自吾徒」:忠孝是我们这类人的准则
- 「拜秦州」:在秦州任职
- 「词林炳于菟」:在词林方面很有才华
- 「可与言」:可以交谈
- 「锄荒而破觚」:铲除荒秽,打破常规
- 「刳中不宿秽」:内心没有污垢
- 「味道因有腴」:体会到道的丰富内涵
- 「斯文望若人」:期望你能扶持斯文
- 「颠沛一手扶」:在艰难困苦中一手扶持
- 「白头远绥边」:年老了到远方边疆任职
- 「狐兔安足驱」:狐狸和兔子哪里值得驱赶
- 「汲黯在朝廷」:汲黯在朝廷时
- 「永绝淮南觎」:使淮南王不敢有非分之想
- 「平叔不斗羌」:平叔不与羌人争斗
- 「事正今日须」:事情正是今天所需要的
- 「撰杖屦」:拿着手杖和鞋子
- 「还向府中趋」:回到府中去
- 「问讯不弃捐」:问候时不要抛弃我
- 「寄声亦疏迂」:捎信也显得迂腐
- 「何当质疑义」:什么时候可以探讨疑难问题
- 「卖剑老樵苏」:卖掉宝剑,终老于樵苏生活
赏析
《送吕承奉至山从吕龙图晋伯辟秦州机宜》赏析:此诗为送别吕承奉而作,对友人充满赞誉与期许
先以“去日剧奔骥,新交非曩图”表明友人事业远大
追溯其家族显儒,如“表东海者谁,君世有显儒”
回忆自己在秦州经历,与吕承奉对比,“我昔拜秦州,词林炳于菟
见谓可与言,锄荒而破觚”
希望友人在边地有所作为,如“白头远绥边,狐兔安足驱”
全诗情感真挚,用典丰富,语言流畅,展现出深厚的友情与对友人前程的美好祝愿
精选评论
- 「逸云生」此诗送别友人,言辞恳切,情感真挚。从友人的家世才华说起,展现其不凡,又回忆往昔与友人的交流,尽显情谊深厚。如“去日剧奔骥,新交非曩图”开篇即点明时光匆匆,新交珍贵。
- 「雅韵客」整首诗用典丰富,如“表东海者谁,君世有显儒”等句,借古人事迹表达对友人的期许,同时也体现出诗人自身的文学底蕴深厚,为送别诗增添了文化韵味。
- 「墨香隐者」诗中情感层层递进,既有对友人前程的美好祝愿,如“功名望圣世,忠孝自吾徒”,又有对自身经历的感慨,与友人的情谊在字里行间自然流淌,读来令人动容。
- 「清风吟者」晁补之的送别诗别具一格,此诗以流畅的语言,将对友人的夸赞、自身的经历以及对未来的期望融合在一起,结构严谨,不失为一首佳作,如“我昔拜秦州,词林炳于菟”等句,增添了诗歌的丰富性。
- 「幽梦居士」诗歌围绕送别展开,又不拘泥于此,在叙述中蕴含着人生哲理与情感思考,如“白头远绥边,狐兔安足驱”体现出一种豁达的情怀,使整首诗更具深度。