泊舟永城寄京都朋游
正西千里是青门，桥下春流带雨浑。
想见旧游芳草合，有谁楼上与销魂。
注释
- 「正西」：正西方
- 「千里」：表示距离遥远
- 「青门」：汉代长安城的东南门，泛指京城之门
- 「桥下」：桥下面
- 「春流」：春天的水流
- 「带雨浑」：带着雨水显得浑浊
- 「想见」：想象中见到
- 「旧游」：过去游玩的地方
- 「芳草合」：芳草萋萋连成一片
- 「有谁」：有哪个人
- 「楼上」：楼上面
- 「销魂」：形容极度哀愁
- 「正西千里是青门，桥下春流带雨浑。」：正西方千里之外是京城之门，桥下面春天的水流带着雨水显得浑浊
- 「想见旧游芳草合，有谁楼上与销魂。」：想象中见到过去游玩的地方芳草萋萋连成一片，有哪个人在楼上面极度哀愁
- 「正西千里是青门，桥下春流带雨浑。」：描绘了诗人泊舟之处与京城的距离以及桥下水流的景象，暗示了旅途的遥远和环境的变化。
- 「想见旧游芳草合，有谁楼上与销魂。」：通过对旧游之地的想象和对楼上销魂之人的疑问，表达了诗人的思乡之情和孤独寂寞之感。
- 「正西千里是青门」：点明了与京城的方位和距离，为下文的思乡做铺垫。
- 「桥下春流带雨浑」：描绘出水流的状态，烘托出一种凄凉的氛围。
- 「想见旧游芳草合」：勾起诗人对过去美好时光的回忆，增添了惆怅之情。
- 「有谁楼上与销魂」：以问句形式，强化了诗人的孤独和哀愁。
赏析
《泊舟永城寄京都朋游》里，正西千里是青门，桥下春流带雨浑
诗人由景联想到旧游之地芳草萋萋，想象着楼上是否有人为自己销魂
情景交融，借青门、春流等景抒发对京都朋游的思念，‘想见旧游芳草合’虚实结合，实写眼前景，虚写旧游情，将对友人的牵挂与对往昔时光的怀念融入山水之中，韵味悠长
精选评论
- 「逸云客」此诗意境清幽，千里青门，春流带雨，旧游之景浮现眼前，“有谁楼上与销魂”一句，尽显诗人的孤寂与思念之情。
- 「幽梦居士」贺铸以细腻笔触描绘山水，桥下春流浑浑，芳草萋萋，想见旧游，诗意盎然，令人心生向往又略带惆怅。
- 「清风吟客」诗中画面感十足，正西千里的青门，桥下带雨春流，与芳草旧游相呼应，情韵悠长，别具一番风味。
- 「墨韵书生」短短几句，勾勒出一幅山水画卷，既有远方的青门之景，又有对旧游的怀想，将诗人的情感融入其中，韵味无穷。
- 「素心雅士」贺铸借景抒情，青门、春流、芳草，皆为情之寄托，“有谁楼上与销魂”，道出了那份无人共赏的落寞。