送咸宁陈令完夫移官吴郡
蒿莱东郭居,长者车成辙。
礼经尚往来,岂为我辈设。
临分怀出饯,津远舟速发。
十月雁啼寒,沧波洒微雪。
送君一樽酒,孤饮聊耳热。
会取屈平书,商声歌九阕。
开正到吴郡,旸暖张灯节。
两地见梅花,相思不同折。
官闲羁绁□,陈迹得搜阅。
虎去丘隧空,燕惊宫火灭。
廊倾罢鸣屧,兰劚香径绝。
逮□故时人,唯余剑池月。
名城见图绘,丹墨殊灭裂。
细与赋新诗,长封寄天末。
老狐首丘志,客子敢忘越。
未死定归东,柴荆昼常闭。
右军领妙语,年大不堪别。
况復鱼鸟情,飞沈方此诀。
注释
- 「蒿莱东郭居,长者车成辙」:
- 住在城东郊野的草野之地,常有长者乘车来访。
- 「礼经尚往来,岂为我辈设」:
- 《礼经》崇尚往来,难道只是为我们这些人设立的吗。
- 「临分怀出饯,津远舟速发」:
- 临分别时想着出去饯行,渡口遥远而船很快就出发了。
- 「送君一樽酒,孤饮聊耳热」:
- 送你一杯酒,我独自饮着让耳朵发热。
- 「会取屈平书,商声歌九阕」:
- 会拿起屈原的书,用商调唱九阕歌。
- 「开正到吴郡,旸暖张灯节」:
- 新年正月到达吴郡,天气晴暖正值张灯节时。
- 「两地见梅花,相思不同折」:
- 两地都能见到梅花,只是相思却不能一起折花。
- 「官闲羁绁□,陈迹得搜阅」:
- 官职清闲被束缚,得以搜寻阅看旧迹。
- 「虎去丘隧空,燕惊宫火灭」:
- 老虎离去山丘隧道空了,燕子惊于宫室火灾熄灭。
- 「廊倾罢鸣屧,兰劚香径绝」:
- 走廊倾斜不再有脚步声,香草被挖掘香径断绝。
- 「逮□故时人,唯余剑池月」:
- 等到过去的人,只剩下剑池的月亮。
- 「名城见图绘,丹墨殊灭裂」:
- 名城被画在图上,颜色笔墨很粗劣。
- 「细与赋新诗,长封寄天末」:
- 仔细地为你赋新诗,长久封好寄到天边。
- 「老狐首丘志,客子敢忘越」:
- 老狐有归向本土的志向,客居之人怎敢忘记故乡。
- 「未死定归东,柴荆昼常闭」:
- 没死一定归向东方,柴门白天常常关闭。
- 「右军领妙语,年大不堪别」:
- 右军领会妙语,年纪大了受不了离别。
- 「况復鱼鸟情,飞沈方此诀」:
- 何况又有鱼鸟之情,飞与沉从此诀别。
赏析
《送咸宁陈令完夫移官吴郡》是一首送别诗
诗人以景衬情,如“十月雁啼寒,沧波洒微雪”描绘出寒冷孤寂之景,烘托送别时的不舍
诗中既有对友人远行的牵挂,“送君一樽酒,孤饮聊耳热”尽显情谊深厚
又借吴郡古迹引发感慨,如“虎去丘隧空,燕惊宫火灭”等,展现世事变迁
同时表达自己的志向,“老狐首丘志,客子敢忘越”,体现对归乡的渴望
整首诗情感真挚,情景交融,用典自然,在送别中蕴含诸多复杂情感与人生思考
精选评论
- 「逸云客送友诗中,贺铸描绘出离别之景与对友人之牵挂。十月寒景,沧波微雪,孤饮饯行,借屈平书抒怀,期待友人在吴郡安好,相思之情真挚动人。」
- 「幽篁居士此诗送别之情真切,寒景渲染离别氛围,送君酒孤饮,借屈平书表祝愿。忆吴郡陈迹,尽显沧桑之感,对友人之牵挂与不舍跃然纸上。」
- 「墨韵书生贺铸送别友人,十月寒景、沧波微雪烘托出离别之愁。送酒孤饮,借屈平书抒情,忆吴郡陈迹,既有牵挂又有感慨,情感细腻,意味深长。」
- 「清风雅士诗中寒景与孤饮饯行,尽显离别之凄凉。借屈平书祝愿友人,忆吴郡陈迹,增添岁月沧桑感,对友人之深情令人动容,韵味悠长。」
- 「梦蝶逸士贺铸送别友人,寒景如画,孤饮饯行,情真意切。借屈平书抒怀,忆吴郡陈迹,表达对友人之牵挂与对时光流逝之感慨,佳作也。」