重修岳阳楼
偏历江山祇此楼，名传自古又今修。
却观湘水浮新景，重对君山记旧游。
风月依然如故友，轩窗今復冠南州。
远迢张相滕侯迹，幸蹑前规壮胜游。
注释
- 「偏历」：遍游
- 「祇此楼」：只有这座楼
- 「名传自古又今修」：名声从古至今流传且重新修建
- 「却观」：回头看
- 「湘水浮新景」：湘水浮现出新的景色
- 「重对君山记旧游」：再次面对君山回忆旧日游览
- 「风月依然如故友」：清风明月依旧像老朋友
- 「轩窗今復冠南州」：轩窗如今又在南州称冠
- 「远迢张相滕侯迹」：遥想张相滕侯的事迹
- 「幸蹑前规壮胜游」：有幸遵循前人的规范壮大这美好的游览「
赏析
《重修岳阳楼》是郑民瞻的佳作
诗人遍览江山，独爱此楼，它自古闻名如今又重修
观湘水新景，对君山忆旧游，风月如老友相伴，轩窗冠绝南州
诗人追慕张相滕侯踪迹，遵循前规畅游
此诗思想上表达对岳阳楼的喜爱与追古情怀，艺术上以景衬情，借山水楼观之景，融入自身情感，如“却观湘水浮新景，重对君山记旧游”，将新景旧游对比，增添诗意，语言流畅自然，韵味悠长
精选评论
- 「岳阳楼客」郑民瞻此诗，偏历江山祇此楼，强调岳阳楼的独特地位。却观湘水浮新景，重对君山记旧游，景色描写生动。
- 「江畔逸人」诗中描绘重修后的岳阳楼，湘水新景、君山旧游，相得益彰。风月依然如故友，轩窗今復冠南州，尽显对岳阳楼的喜爱。
- 「逸兴楼客」偏历江山祇此楼，开篇点明岳阳楼的重要性。却观湘水浮新景，重对君山记旧游，勾勒出美丽画面。风月轩窗，增添诗意。
- 「墨韵楼魂」郑民瞻以诗记岳阳楼重修，湘水新景、君山旧游，历历在目。风月如故友，轩窗冠南州，突出岳阳楼的魅力。
- 「清楼雅士」此诗围绕岳阳楼展开，偏历江山祇此楼，引人注目。却观湘水浮新景，重对君山记旧游，景色迷人。风月轩窗，韵味无穷。