将之苕溪戏作呈诸友 其六
密友从春拆，红薇过夏荣。
团枝殊自得，顾我若含情。
漫有兰随色，宁无石对声。
却怜皎皎月，依旧满船行。
注释
- 「密友从春拆」：亲密的朋友如春天花朵般离散。
- 「红薇过夏荣」：红薇花到夏天依然繁茂。
- 「团枝」：成团的花枝。
- 「殊自得」：特别自得。
- 「顾我若含情」：看着我好像饱含深情。
- 「漫有兰随色」：徒有兰花随季节变色。
- 「宁无石对声」：难道没有石头回应的声音。
- 「却怜皎皎月」：却怜惜那皎洁的月亮。
- 「依旧满船行」：依旧照着船前行。
- 「密友从春拆」：亲密的友人自春天起就离散了。
- 「红薇过夏荣」：红薇花历经夏天仍繁荣盛开。
- 「团枝殊自得」：成团的花枝显得格外自在。
- 「顾我若含情」：看着我仿佛带着情意。
- 「漫有兰随色」：空有兰花随着季节变换颜色。
- 「宁无石对声」：难道没有石头与之相应和的声音。
- 「却怜皎皎月」：却爱怜那明亮皎洁的月亮。
- 「依旧满船行」：依旧照着船一路前行。
- 「密友从春拆」：亲密的朋友自春天开始就分开了。
- 「红薇过夏荣」：红薇花到夏天依旧绚烂。
- 「团枝殊自得」：成团的花枝特别悠然自得。
- 「顾我若含情」：看着我好像有深情流露。
- 「漫有兰随色」：徒有兰花随季节改变颜色。
- 「宁无石对声」：难道没有石头回应的声响。
- 「却怜皎皎月」：却怜惜那皎洁的月光。
- 「依旧满船行」：依旧照着船缓缓前行。
赏析
《将之苕溪戏作呈诸友 其六》从春到夏，写密友离散，红薇独荣，以红薇“团枝殊自得，顾我若含情”衬托自己的心境
“漫有兰随色，宁无石对声”，借兰石表达内心感受
结尾“却怜皎皎月，依旧满船行”，以景结情，明月相伴，却难掩孤独，借物抒情，情景交融，细腻地传达出诗人在旅途中复杂的情感，既有对友人的思念，又有对漂泊的感慨
精选评论
- 「云影逸士密友春拆，红薇夏荣，团枝自得，顾我含情，米芾以细腻笔触描绘出自然之美与友情之深，兰石月船之景，韵味悠长。」
- 「逸风居士诗中展现密友之情如红薇随季荣，团枝含情，又有兰石相伴，皎皎月满船，在自然与友情交织中尽显美好。」
- 「幽林墨客密友从春拆，红薇过夏荣，团枝殊自得，顾我若含情，米芾将自然与友情描绘得生动感人，兰石月船之景，富有诗意。」
- 「墨香隐者米芾此诗以密友红薇为引，团枝含情，兰石有声，皎皎月满船，在自然与情感交融中营造出温馨而诗意的氛围。」
- 「闲云书生密友春拆红薇荣，团枝含情，兰石相伴，皎皎月满船，米芾用诗勾勒出一幅充满情谊与自然之美的画面，令人陶醉。」