宿灵泉寺二首 其二
团团芳桂树，隠隠岩之幽。
敷坐翳其阴，酌彼飞泉流。
丝桐怀友人，写我心离忧。
注释
- 「团团」：圆圆的
- 「芳桂树」：芬芳的桂树
- 「隠隠」：隐隐约约
- 「敷坐」：铺席而坐
- 「翳」：遮蔽
- 「酌」：舀取
- 「丝桐」：指琴
- 「写」：抒发
- 「团团芳桂树，隠隠岩之幽。」：圆圆的芬芳桂树，隐隐约约在山岩的幽静处
- 「敷坐翳其阴，酌彼飞泉流。」：铺席坐在它的树荫下，舀取那飞泉的流水
- 「丝桐怀友人，写我心离忧。」：用琴怀念友人，抒发我心中的离忧。
赏析
《宿灵泉寺二首 其二》中，“团团芳桂树，隠隠岩之幽”描绘出桂树环绕、岩间幽静的环境
诗人坐在桂树阴下，酌饮飞泉之水，营造出一种清幽闲适氛围
“丝桐怀友人，写我心离忧”则由景入情，借弹奏丝桐抒发对友人的思念及内心离忧
诗中运用环境描写烘托心境，以乐景写哀情，使离忧之情更显深沉
语言简洁优美，如“团团”“隠隠”等词生动展现出环境特点，体现了诗人细腻的情感与独特的艺术表现力
精选评论
- 「逸云客此诗以芳桂树起笔，岩幽泉流之景如画，丝桐寄情，将离忧写得细腻动人。」
- 「幽篁居士团团芳桂，隠隠岩幽，营造出清幽氛围，飞泉流韵间，尽显诗人内心离忧。」
- 「梦蝶生诗中芳桂、岩幽、飞泉、丝桐相互映衬，把怀友人之心与离忧之情表达得含蓄而深远。」
- 「采薇女敷坐荫下，酌泉流而怀友人，借景抒情，离忧之感跃然纸上。」
- 「墨韵书生短短几句，通过对景与物的描写，巧妙传达出诗人内心的离忧愁绪。」