送田锡下第归宁
念别孤亲久，无成万里归。
算程芳草尽，去国故人稀。
栈阁浮空险，刀州入望微。
前期有公荐，莫愧老莱衣。
注释
- 「念别」：思念离别
- 「孤亲」：孤单的亲人
- 「无成」：没有成就
- 「算程」：计算路程
- 「去国」：离开国都
- 「栈阁」：栈道
- 「前期」：先前的约定
- 「公荐」：因公卿推荐
- 「莫愧老莱衣」：不要愧对老莱衣（老莱衣是孝顺父母的典故）
- 「念别孤亲久，无成万里归」：思念离别孤单的亲人很久了，没有成就只能万里而归
- 「算程芳草尽，去国故人稀」：计算路程时芳草都已不见，离开国都故人越来越少
- 「栈阁浮空险，刀州入望微」：栈道高耸在空中很险要，刀州远远望去很渺茫
- 「前期有公荐，莫愧老莱衣」：先前有公卿推荐，不要愧对老莱衣
- 「念别孤亲久」：思念离别孤单的亲人很久了
- 「栈阁浮空险」：栈道高耸在空中很险要
- 「前期有公荐」：先前有公卿推荐
- 「无成万里归」：没有成就只能万里而归
- 「去国故人稀」：离开国都故人越来越少
- 「刀州入望微」：刀州远远望去很渺茫
赏析
《送田锡下第归宁》表达了送别友人时的复杂情感
既念其与亲人久别，又叹其万里无成而归
“算程芳草尽，去国故人稀”描绘路途之遥与人事变迁
“栈阁浮空险，刀州入望微”写旅途艰险与归处渺茫
末句以“老莱衣”典故劝勉，既有对友人的同情安慰，又含期许
艺术上，借景抒情，用路途之景烘托友人境遇，典故运用增添情感深度，使送别之情真挚深沉又富有内涵
精选评论
- 「逸云客此诗送别之情真切，‘念别孤亲久，无成万里归’尽显游子离乡之愁与归期无成之叹。
- 「清风吟者算程芳草尽，去国故人稀。将旅途之景与离情相融合，画面感十足，更添惆怅。
- 「幽梦居士栈阁浮空险，刀州入望微。生动描绘出路途艰险与目的地之渺茫，为送别增添凝重氛围。
- 「墨韵书生前期有公荐，莫愧老莱衣。既有对友人的安慰，又含对其归乡后的期望，情感真挚。
- 「素心隐者整首诗情真意切，从离别之愁到路途之艰，再到对友人的期许，层层递进，感人至深。」